Všetci sme v pohode

Recenzie čitateľov

Kniha je spomienkou na dve staré mamy a ich rodinu, ktorú sprevádzajú ilustrácie, oceňované pre ich primitívny a rozkošný štýl. Chýba jej však dostatočný kontext pre čitateľov, ktorí nie sú oboznámení s historickými udalosťami v Španielsku počas Francovej vlády, čo môže viesť k zmätku.

Ilustrácie sú opísané ako primitívne a rozkošné, prezentujúce jedinečný štýl. Prítomnosť Afterward a End Notes poskytuje určité kontextové informácie o historických udalostiach.

Kniha predpokladá predchádzajúce znalosti historických súvislostí, čo spôsobuje, že pre čitateľov, ktorí nie sú oboznámení s udalosťami v Španielsku počas Francovej vlády, je mätúca. Kľúčové informácie nie sú začlenené do hlavného textu, čo vedie k frustrácii.

(na základe 1 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

We're All Just Fine

Obsah knihy:

Staré mamy výtvarníčky Any Penyasovej Maruja a Herminia žijú osamelo vo svojich španielskych mestách, zväčša zanedbávané svojimi deťmi a príbuznými, ktorí ich nikdy nenavštevujú. Keď ich však Ana príde navštíviť, uvedomí si, že tieto ženy, ktorých každodenná existencia sa dnes zdá byť všedná, zažili na vlastnej koži neuveriteľne búrlivé a fascinujúce obdobie španielskych dejín.

V knihe Všetkým nám je fajn Penyasová splieta spomienky svojich starých mám a vytvára rozprávkovú deku, ktorá skladá dohromady, aké to bolo pre ženy asimilovať sa v dramatických politických a kultúrnych zmenách Španielska koncom 70. a v 80. rokoch 20.

storočia. Náhly prechod od autoritatívneho, represívneho Francovho režimu k živej a oslobodzujúcej demokracii bol pre ženy, ktoré boli zvyknuté na tradičnú úlohu poslušných žien v domácnosti, neuveriteľne oslobodzujúci, ale zároveň aj destabilizujúci.

Prostredníctvom tohto intímneho pohľadu na každodenný boj jej starých mám - na ich mlčanie, malé prejavy vzbury a veľké gestá odolnosti - dáva Penyas hlas celej generácii „neviditeľných“ žien, ktorých príbehy boli len zriedkavo vyrozprávané. Kombináciou koláží a hrubých kresieb ceruzkou, miešaním minulosti a prítomnosti, Penyas ponúka rozhodne feministickú poctu zabudnutým životom a odkazom svojich starých mám.