Recenzie čitateľov
Momentálne nie sú žiadne recenzie čitateľov. Hodnotenie je založené na 2 hlasoch.
Pôvodný názov:
We All Are Shakespeare
Obsah knihy:
Debbie Dawkinsová nemohla kvôli Covidu inscenovať stredoškolské hry. Toto leto chce hrať Shakespeara na pláži, počnúc Rómeom a Júliou. Na výzvu na kasting nikto neodpovedá, až kým sa neobjaví cudzinec Liam, ktorý zarecituje celú hru.
Netuší, ako sa mu to podarilo. Ona náhodou cituje verš z Hamleta a on začne recitovať aj túto hru. Znepokojený. ona ho odvezie na pohotovosť miestnej nemocnice. Zo zdravotného hľadiska mu nič nie je; ona sa však cíti zodpovedná za to, že v ňom vyvolala túto shakespearovskú mániu, a zároveň si začína uvedomovať, že jeho nevšedná schopnosť by mu mohla otvoriť nové príležitosti.
Jej matka, psychoterapeutka, očarená Liamom, si myslí, že má vzácny dar, nie psychózu. Neexistuje žiadna prekážka, ktorá by mu bránila usporadúvať verejné predstavenia, ubezpečuje Deb.
Zahrá Júlia Cézara a publikum je nadšené. Potom hrá Macbetha. Nepotrebuje žiadne skúšky. Stačí riadok z hry, aby sa dostal do tranzu. Ani ohňostroj, ktorý odpálili výtržníci, ho nerozptýli.
Rozhodnú sa, že do konca leta budú hrať každý deň inú hru. Nikto nechápe, ako to robí. Všetci si to užívajú.
Novinári sa dozvedia, že stačí jedna replika, aby Liam začal recitovať celú hru. Na ďalšom predstavení ľudia v publiku kričia repliky z mnohých rôznych hier a Liam recituje teraz tú, teraz tamtu. Z predstavenia sa stáva fraška.
Nabudúce si Liam nasadí slúchadlá s tlmičom hluku, aby zabránil hejterom. Ľudia v publiku prenášajú jeho vystúpenie zo svojich mobilných telefónov na web, čím sa z neho stáva celosvetová udalosť. Jeho obrovský úspech odsúdi projekt na zánik. Mesto ich zatvorí, keď sa do Eastportu nahrnie stotisíc ľudí, ktorí narušia dopravu a spôsobia náhodné škody.
Stotisíc ľudí sa nahrnie do Eastportu, naruší dopravu a spôsobí náhodné škody, Mesto ich zatvorí. Ich pätnásť minút slávy sa skončilo.
Profesor Jaspers, odborník na Shakespeara z Yaleovej univerzity, sa začne zaujímať o Liama a vyskúša ho z niekoľkých veršov zo stratenej Shakespearovej hry Cardenio. Liam ju celú zarecituje. Profesor je ohromený. Je presvedčený, že to, čo práve počul, je samotná hra. Požiada Liama, aby to zopakoval, zachytí to na video a dá to prepísať. Chce ju zverejniť, ale vie, že jej bizarný pôvod by podkopal jej dôveryhodnosť. Rozhodne sa ju prezentovať ako vedeckú rekonštrukciu.
Reportér však Liama oklame a prinúti ho recitovať Cardenia, čím odhalí túto lest. Namiesto strateného majstrovského diela alebo brilantnej rekonštrukcie sa zdá, že ide o dômyselný podvod.
Aby si Jaspers zachoval tvár, nechá Liama predviesť Cardenia v Yale Bowl, ktorý sa bude streamovať po celom svete a stane sa verejným majetkom. Neposkytuje žiadne vysvetlenie. Zameriava sa na literárnu hodnotu diela, nie na to, ako vzniklo.
V mediálnej búrke, ktorá nasleduje, sa z Liama-ako-Shakespeara stáva druhý Elvis, s množstvom hlásených pozorovaní a divokých fám vysvetľujúcich jeho schopnosti a jeho náhle zmiznutie.
Liam, ktorý sa cítil odľudštený týmto mechanickým procesom, ktorý ovládol jeho myseľ, prichádza s pomôckou, ktorá mu umožňuje žiť normálny život. Po rokoch začne recitovať niečo, čo znie ako ďalšia Shakespearova hra, táto o svätom Jurajovi. Prekvapená Deb to nenahráva a Liam to odmieta zopakovať.
Neskôr si Liam uvedomí, že už nepotrebuje špeciálne zariadenie, aby mohol normálne myslieť a konať. Teraz však túto stratu ľutuje. Svätý Juraj je niekde v jeho mysli. Chcel by ho vypustiť do sveta. Aby získal späť svoju schopnosť a spomenul si na túto hru, potrebuje chvíľu zvýšeného vedomia a úzkosti. Naplánujú verejné predstavenie v Yale Bowl na Shakespearove narodeniny, 23. apríla, čo je zároveň deň svätého Juraja.
