Všeobecný úvod do Biblie: Od starovekých tabuliek po moderné preklady

Recenzie čitateľov

Kniha ponúka komplexný pohľad na dejiny Biblie, vďaka čomu je prístupná a poučná pre čitateľov s rôznym vzdelaním. Je dobre prijímaná pre svoj podrobný obsah a je vhodná pre akademické prostredie aj pre bežné čítanie. Niektorí čitatelia však vyjadrili sklamanie z kvality jej reedície.

** Dodáva sa vo výbornom stave a je doručená promptne. ** Bohatá na informácie a skvelá na pochopenie dejín biblického kánonu. ** Prístupná bežnému čitateľovi bez teologického žargónu. ** Podrobné a vyvážené pokrytie protestantských aj katolíckych verzií Biblie. ** Dobre napísaná a s dobrými zdrojmi pre ďalšie štúdium (index, slovník, bibliografia). ** Zaujímavé a pútavé čítanie, často označované ako „čítanie na pokračovanie“.

** Sklamanie z kvality reprintu vydaného spoločnosťou Zondervan, ktorý je označovaný za lacný a so špinavou tlačou. ** Niektorí čitatelia sa domnievali, že knihe by prospela aktualizácia prekladov a moderných súvislostí.

(na základe 17 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

A General Introduction to the Bible: From Ancient Tablets to Modern Translations

Obsah knihy:

Čo znamená slovo "Biblia"? Kto napísal Bibliu? Menila sa v priebehu času? Prečo existuje toľko prekladov?

Všeobecný úvod do Biblie odpovedá na tieto a ďalšie otázky. Bez toho, aby sa stal pre bežného laika príliš odborným, David Ewert informatívnym a pútavým spôsobom skúma históriu, vznik, odovzdávanie a preklad kresťanskej Biblie.

Témy zahŕňajú:

⬤ Význam pojmu "Biblia" a pomenovanie biblických kníh.

⬤ Prenos posvätných spisov.

⬤ Tisícročný príbeh anglickej Biblie.

⬤ Organizácia Biblie.

⬤ Vývoj biblických jazykov.

⬤ Kánon testamentov.

⬤ Extrakánonické knihy.

⬤ Počiatočné verzie Biblie.

⬤ Výber prekladu.

Obsahuje:

⬤ Fotografie starovekých textov, biblických strán, kľúčových osôb a prostredia.

⬤ Mapy a grafy, ktoré ukazujú vývoj jazykov, textových rodín a vzťah rôznych prekladov a revízií.

⬤ Návrhy na čítanie a rozsiahly slovník a index.

Od starovekých tabuliek až po moderné preklady - Božie slovo k ľudstvu hlboko ovplyvňuje svet už niekoľko tisícročí. A po zoznámení sa s jej fascinujúcou históriou sa vaša úcta k Biblii určite ešte zvýši.