Hodnotenie:
Celkovo je kniha chválená za rozsiahly výskum a odhalenie skrytej histórie týkajúcej sa zaobchádzania s pôvodnými obyvateľmi Kalifornie. Je poučná a zároveň hlboko znepokojujúca, takže je nevyhnutným čítaním pre tých, ktorí sa snažia pochopiť túto temnú kapitolu dejín. Ťažká téma však môže byť emocionálne náročná a niektorí čitatelia mali problémy s audiopríbehom.
Výhody:Dobre preskúmané a informatívne, poskytujúce odhalenia o histórii Kalifornie, ktoré sú často vynechané z bežného vzdelávania.
Nevýhody:Pútavé podanie zásadného, ale znepokojujúceho príbehu, ktorý vrhá svetlo na genocídu pôvodných obyvateľov Ameriky.
(na základe 20 čitateľských recenzií)
Murder State: California's Native American Genocide, 1846-1873
"("Vražedný štát") je jednou z najdôležitejších prác o dejinách amerických Indiánov v Kalifornii v polovici devätnásteho storočia."-Steven Newcomb, Indian Country.
V druhej polovici devätnásteho storočia uskutočňovali euroamerickí občania Kalifornie masovú genocídu voči pôvodnému obyvateľstvu svojho štátu, pričom využívali procesy a mechanizmy demokracie na zabezpečenie pôdy a zdrojov pre seba a svoje súkromné záujmy. Vraždenie, znásilňovanie a zotročovanie tisícov pôvodných obyvateľov bolo legalizované pojmami demokracie - v tomto prípade vládou davu - prostredníctvom diskrétne organizovanej a brutálne účinnej série petícií, referend, zhromaždení na radniciach a hlasovaní na všetkých úrovniach kalifornskej vlády.
Vražedný štát je komplexným skúmaním týchto udalostí a ich raného odkazu. Predsudky o pôvodných obyvateľoch Ameriky, ktoré sa formovali v populárnej tlači a na základe skúseností prisťahovalcov na pozemnej ceste do Kalifornie, sa využívali na ďalšie ospravedlnenie likvidácie pôvodných obyvateľov pri hľadaní pôdy novými obyvateľmi. Údajná "násilnícka povaha" pôvodných obyvateľov bola často len ich reakciou na zverstvá, ktoré sa na nich páchali, keď boli vyhnaní z krajiny svojich predkov a odcudzení od svojich tradičných zdrojov.
Brendan C. Lindsay v tejto naratívnej histórii s využitím početných primárnych prameňov a najnovších interdisciplinárnych vedeckých poznatkov o genocíde skúma temnú stránku kalifornských dejín, ktorá je len zriedkavo podrobne preskúmaná, a motívy vtedajších pôvodných obyvateľov Ameriky aj Euroameričanov. Vražedný štát upozorňuje na zneužívanie demokracie na ospravedlňovanie a páchanie genocídy.