Hodnotenie:
Vražda vo Veronikinom bistre je štvrtým dielom série Záhady rodiny Ferrarových, v ktorej milujúca a vtipná taliansko-americká rodina amatérskych detektívov rieši vraždu v miestnom bistre. Kniha je chválená za pútavé postavy, zábavný dej a začlenenie talianskej kultúry a kuchyne, hoci niektorí čitatelia mali problémy s predvídateľnosťou a používaním nepreložených talianskych fráz.
Výhody:⬤ Pútavé a dobre prepracované postavy, najmä rodina Ferrarovcov.
⬤ Dobrá zmes humoru, rodinnej dynamiky a tajomstva.
⬤ Príbeh je napínavý, s nečakanými zvratmi.
⬤ Talianske kultúrne odkazy a kuchyňa umocňujú zážitok z čítania.
⬤ Možno čítať aj samostatne.
⬤ Vhodné pre čitateľov útulných záhad.
⬤ Niektorí čitatelia považovali niektoré aspekty príbehu za príliš neuveriteľné.
⬤ Používanie nepreložených talianskych fráz bolo pre niektorých rušivé.
⬤ Niektoré prvky zápletky boli predvídateľné a zjednodušené.
⬤ Niektoré postavy môžu byť pre nových čitateľov ťažko rozlíšiteľné.
(na základe 25 čitateľských recenzií)
Murder at Veronica's Diner
Vo štvrtej záhade rodiny Ferrarovcov od J. D. Griffa, v ktorej vystupuje viacgeneračné taliansko-americké pátracie duo Alberta Scaglioneová a jej dvadsaťročná vnučka, je v miestnom bistre Tranquility v New Jersey na programe vražda...
Alberta Scaglioneová si myslí, že jej kuchyňa je lepšia ako kohokoľvek iného v Tranquility v New Jersey - ale nevadí jej príležitostná návšteva Veronikinho bistra. Počas raňajkového zhonu sa zdá, že čašníčka Teri Jo je vystresovaná. V rušné ráno to nie je prekvapujúce, hoci Alberte, jej sestre Helen a vnučke Jinx sa zdá zvláštne, keď ich Teri Jo požiada, aby jej „pre istotu“ doručili balíček.
O niekoľko minút neskôr sa Teri Jo ponáhľa späť k ich stolu - nie so šekom v ruke, ale s nožom v chrbte. Veronika je rozrušená, ale tvrdí, že o minulosti svojej zamestnankyne prakticky nič nevie, a dámy si nie sú isté, či sa na ňu majú pozerať so súcitom alebo s podozrením. Potom pri snorení v okolí nájdu na zemi nezvyčajnú figúrku a je jasné, že ide o prípad pre Ferrarskú rodinu. Pri takomto množstve ľudí na mieste činu je v ponuke množstvo potenciálnych vrahov a Ferrarovci budú cestovať všade, aby zistili, kam presne tá figúrka zapadá...