Hodnotenie:
Vražda pod figovníkom je pútavá záhadná vražda odohrávajúca sa v Palestíne, ktorá sa vyznačuje zložitými ženskými postavami a hlbokým skúmaním kultúrnych a sociálnych tém. V príbehu sa prelínajú prvky osobného boja, sociálnej spravodlivosti a identity na pozadí izraelsko-palestínskeho konfliktu, čo čitateľov vtiahne do bohatého a poučného zážitku. Hoci mnohí čitatelia ocenili hĺbku a pútavosť príbehu, niektorí našli chyby vo faktografických detailoch a mali pocit, že niektoré prvky hraničia s propagandou.
Výhody:Plne rozvinuté a komplexné ženské postavy.
Nevýhody:Pútavá záhadná vražda s nečakanými zvratmi.
(na základe 21 čitateľských recenzií)
Murder Under the Fig Tree: A Palestine Mystery
Hamas sa v Palestíne chopil moci a izraelská vláda zhromažďuje hrozby. Keď sa palestínska policajtka Rania Bakara ocitne vo väzení, hoci nikdy nebola členkou Hamasu, jej priateľka Chloe priletí zo San Francisca, aby ju dostala von. Chloe prosí izraelského policajta Bennyho o pomoc - a Benny ponúkne Ranii východisko: vyšetriť smrť mladého muža v dedine neďaleko jej bydliska. Susedia mladíka veria, že ho zabila izraelská armáda; Benny sa domnieva, že jeho smrť nemusela byť taká čestná.
Rania spočiatku odmieta; nemá záujem pomáhať Izraelčanom. Ale aj tak ju prepustia a po návrate domov ju nájdu bez práce a podozrievajú ju zo zrady. Hľadá vykúpenie a začne vyšetrovanie smrti mladého muža, ktoré ju vtiahne do palestínskej homosexuálnej scény, o ktorej nikdy netušila, že existuje.
S Chloe a jej palestínskym austrálskym milencom ako sprievodcami Rania preskúma jeruzalemský gay bar, stretne sa s lesbickou podpornou skupinou a ponorí sa hlboko do sveta obetí, čo ju prinúti spochybniť svoje presvedčenie o láske, spravodlivosti a kultúrnej identite.
