Hodnotenie:
Vôňa citrónových listov je podnetný román, ktorý sa zaoberá následkami holokaustu a zložitosťou ľudských vzťahov. Prelínajú sa v ňom osudy Sandry, mladej tehotnej ženy, ktorá hľadá jasno, a Juliana, staršieho muža, ktorý prežil holokaust a pátra po vojnových zločincoch. Príbeh je bohatý na témy osobného rastu a vplyvu minulosti, hoci čitatelia zaznamenali problémy s tempom a prekladom.
Výhody:** Nádherne napísané a podnetné rozprávanie. ** Skúma hlbokú a dôležitú tému týkajúcu sa holokaustu. ** Zaujímavý vývoj postáv a zložité vzťahy. ** Nečakané zvraty v príbehu, ktoré udržiavajú čitateľov v napätí. ** Ponúka iný pohľad na preživších a ich hľadanie spravodlivosti. ** Uspokojivý záver a dobre realizované priateľstvá medzi postavami.
Nevýhody:** Preklad bol kritizovaný za nešikovné vyjadrovanie a nedostatočnú plynulosť. ** Tempo je pomalé a niektorí považujú rozprávanie za nudné. ** Postavy, najmä Sandra, podľa niektorých nemajú dostatočnú hĺbku. ** Niektorí čitatelia mali pocit, že dej nie je dostatočne rozvinutý, čo viedlo k sklamaniu. ** Nie je pútavý pre čitateľov, ktorí hľadajú rýchlu drámu alebo jasné rozuzlenie.
(na základe 64 čitateľských recenzií)
The Scent of Lemon Leaves
Vôňa citrónových listov je nielen silným svedectvom o sebapoznaní a skúmaní histórie a vykúpenia, ale aj sofistikovaným a napínavým románom jedného z najúspešnejších španielskych autorov.
© Book1 Group - všetky práva vyhradené.
Obsah tejto stránky nesmie byť kopírovaný ani použitý čiastočne alebo v celku bez písomného súhlasu vlastníka.
Posledná úprava: 2024.11.13 22:11 (GMT)