Volajte ma Američan: A Memoir (Spomienky)

Recenzie čitateľov

Recenzie knihy „Call Me American“ od Abdiho Nora Iftina chvália memoáre pre ich silný príbeh, emocionálnu hĺbku a poučný pohľad na problémy, ktorým čelia prisťahovalci, najmä zo Somálska. Čitatelia považujú autorovu cestu za inšpiratívnu a poučnú, pretože ukazuje drsnú realitu života vo vojnou zmietanej krajine aj sny o hľadaní lepšieho života v Amerike. Kniha je vnímaná ako nevyhnutné čítanie na pochopenie skúseností prisťahovalcov a na podporu empatie voči iným.

⬤ Inšpiratívne a pôsobivé rozprávanie.
⬤ Vzdelávací pohľad na somálsku kultúru a skúsenosti prisťahovalcov.
⬤ Dobre napísané a pútavé rozprávanie.
⬤ Jasný a nádejný štýl.
⬤ Zdôrazňuje témy vytrvalosti, empatie a porozumenia.
⬤ Abdiho cesta rezonuje s mnohými a nabáda k zamysleniu sa nad privilégiami a nepriazňou osudu.

⬤ Niektorí čitatelia poznamenali, že nejde o skvelú literárnu produkciu.
⬤ Emocionálna váha a náročné témy spôsobujú, že sa občas ťažko číta.
⬤ Realita Ameriky v kontraste s jej idealizmom môže byť pre niektorých skľučujúca.
⬤ Niektoré ohlasy naznačovali, že kniha môže vyvolať silné emocionálne reakcie, čo nemusí byť vhodné pre všetkých čitateľov.

(na základe 136 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Call Me American: A Memoir

Obsah knihy:

Abdi Nor Iftin sa prvýkrát zamiloval do Ameriky na diaľku. Ako dieťa sa učil angličtinu počúvaním amerického popu a sledovaním akčných filmov s Arnoldom Schwarzeneggerom v hlavnej úlohe. Keď sa v Mogadiše vylodila americká námorná pechota, aby sa postavila vojnovým veliteľom, Abdi jasal nad príchodom týchto Američanov, ktorí sa mu zdali rovnako hrdinskí ako tí z filmov.

Športové americké oblečenie a tanečné pohyby ho v Mogadiše preslávili ako Abdiho Američana, ale keď sa v roku 2006 dostala k moci radikálna islamistická skupina aš-Šabáb, oslava západnej kultúry sa stala nebezpečnou. V zúfalej snahe zarobiť si na živobytie Abdi využil svoje jazykové znalosti na vysielanie tajných depeší, ktoré si našli poslucháčov po celom svete. Nakoniec bol však Abdi nútený utiecť do Kene.

Úžasným šťastím Abdi vyhral vstup do USA v každoročnej vízovej lotérii, hoci jeho cesta do Ameriky nebola jednoduchá. Časti jeho príbehu prvýkrát odzneli v BBC World Service a This American Life. Dramatické, hlboko dojímavé memoáre Abdiho Nora Iftina, ktorý teraz hrdo žije v štáte Maine a je na ceste k občianstvu, sú skutočným príbehom pre našu dobu: živou pripomienkou toho, prečo Amerika stále láka tých, ktorí chcú žiť lepší život.