Vojvoda z Havany: Bejzbal, Kuba a hľadanie amerického sna

Recenzie čitateľov

Kniha „The Duke of Havana“ od Steva Fainaru a Raya Sancheza rozpráva pútavý príbeh Orlanda „El Duque“ Hernandeza, známeho kubánskeho baseballového hráča, ktorý utiekol z Kuby a dosiahol úspech v Major League Baseball. Prelínajú sa v ňom témy politického útlaku, bojov kubánskych športovcov a kultúrneho významu baseballu na Kube.

Kniha je dobre spracovaná, obsahuje rozsiahle podrobnosti a historické súvislosti. Prináša pútavý príbeh, ktorý sa číta ako kriminálny román, a ponúka hlboký pohľad na život kubánskych športovcov. Mnohí recenzenti chválili jej pútavé rozprávanie a schopnosť zaujať čitateľa, vďaka čomu sa kniha ťažko odkladá. Účinne kombinuje osobné príbehy so širšími témami nerovnosti a vplyvu Castrovho režimu na baseball.

Niektorí recenzenti si všimli problémy s úpravou, pričom knihu označili za rozkúskovanú a neorganizovanú. Objavili sa aj návrhy na zaradenie farebných fotografií, ktoré by umocnili zážitok z čítania. Niekoľko čitateľov malo pocit, že v knihe chýba dostatočná kritika Castra a príslušných politických systémov a že niektoré témy nie sú úplne vysvetlené, čo si vyžaduje predchádzajúce znalosti baseballu a kubánskej histórie.

(na základe 15 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

The Duke of Havana: Baseball, Cuba, and the Search for the American Dream

Obsah knihy:

Havanský vojvoda je príbeh Orlanda „El Duque“ Hernandeza, padlého hrdinu kubánskej revolúcie. Najlepší džbánkar v histórii Kuby, ktorého Castrova vláda zakázala pre sprisahanie s cieľom zbehnúť a ktorého sa kubánska spoločnosť stránila, nebojácne premenil svoje vnútorné vyhnanstvo na politické ťaženie.

Nakoniec utiekol zo svojej krajiny na dvadsaťštyrimetrovom člne a o deväť mesiacov neskôr triumfoval vo Svetovej sérii s New York Yankees. V celom jeho príbehu sú prítomní nesmierne talentovaní kubánski hráči, ktorých životy odrážajú pomalú smrť kubánskeho socializmu. Prítomný je aj Castrom nenávidený miamský športový agent Joe Cubas, ktorého odvážne tajné sprisahania ho premenili na hlavnú politickú postavu v neúprosnej vojne kubánskeho exilu za zvrhnutie Castra.

Tieto osobné príbehy osvetľujú rastúce politické a sociálne napätie na Kube, rastúce postavenie katolíckej cirkvi v záležitostiach krajiny, prekvapujúco skorumpovaný systém náboru hráčov v bejzbalovej lige, systematické porušovanie obchodného embarga USA voči Kube a historickú úlohu bejzbalu vo vzťahoch medzi USA a Kubou. Kniha The Duke of Havana, ktorú v Spojených štátoch a na Kube pripravili dvaja oceňovaní novinári, ktorí sa stali súčasťou príbehu, o ktorom písali, je strhujúcim príbehom o športe, politike a chamtivosti.