Hodnotenie:
Kniha „Vojna vo vnútri“ poskytuje jedinečnú a hlboko osobnú správu o obliehaní Leningradu, ktorá vychádza zo 125 nezverejnených denníkov obyvateľov. V kontraste s oficiálnym rozprávaním zdôrazňuje utrpenie a emocionálne boje blokádnikov, a nie len ich hrdinskú odolnosť, a ponúka dôkladnú analýzu ľudského stavu v tomto tragickom období. Hoci je kniha dobre preskúmaná, jej prezentácia a teoretické interpretácie sa stretli s rozporuplným hodnotením.
Výhody:Kniha je majstrovsky spracovaná a poskytuje jedinečný pohľad prostredníctvom hlasov obyvateľov Leningradu. Je dobre preskúmaná a ponúka vedecký, ale zároveň čitateľný opis. Mnohí ju považujú za pútavé čítanie, ktoré podnecuje k zamysleniu a ktoré vystihuje hrôzy, ktorým čelili civilisti, čo z nej robí cenný zdroj informácií pre nadšencov histórie aj pre vedcov. Chvályhodná je autorova citlivosť voči denníkovým svedkom, ktorá poukazuje na psychologický dopad vojny na obyčajných ľudí.
Nevýhody:Niektorí čitatelia kritizujú autorovu tendenciu príliš teoretizovať a psychologizovať, pričom tvrdia, že to uberá na surovosti zážitkov zdokumentovaných v denníkoch. Niekoľko recenzentov považovalo písanie za nudné a vzdalo čítanie na začiatku, napriek tomu, že uznali vedeckú prísnosť. Okrem toho sa niektorí domnievajú, že dôraz na zúfalstvo a šialenstvo môže podkopávať hrdinstvo tých, ktorí počas obliehania trpeli.
(na základe 13 čitateľských recenzií)
The War Within: Diaries from the Siege of Leningrad
Víťaz ruskej knižnej ceny Puškinovho domu
Víťaz knižnej ceny AATSEEL
Víťaz knižnej ceny University of Southern California
Čestné uznanie, Reginald Zelnik Book Prize
"Ustup, Homér. Pochybujem, že by sa aj autor Iliady vyrovnal opisu Alexisa Periho o 872-dňovom obliehaní, ktoré prežil Leningrad.".
--Jonathan Mirsky, The Spectator.
"Fascinujúce a vnímavé.".
--Antony Beevor, New York Review of Books.
"Silné a poučné... Fascinujúce, prenikavé a vybrúsené dielo." - "A. Beevor, E. Beevor." - "A. Beevor.
--Anna Reid, Times Literary Supplement.
"Citlivé, miestami takmer poetické skúmanie.".
--Robert Legvold, Foreign Affairs.
V septembri 1941, dva a pol mesiaca po napadnutí Sovietskeho zväzu nacistami, nemecký Wehrmacht obkľúčil Leningrad. Mesto, odrezané od zvyšku Ruska, zostalo blokované 872 dní, čo stálo život takmer milión civilistov. Bolo to jedno z najdlhších a najsmrteľnejších obliehaní v moderných dejinách.
Vojna vo vnútri je kronikou blokády Leningradu z pohľadu tých, ktorí ju prežili. Alexis Peri vychádza z nepublikovaných denníkov mužov a žien zo všetkých spoločenských vrstiev a rozpráva tragický príbeh o tom, ako sa mladí a starí snažili pochopiť svet, ktorý sa okolo nich rúcal. Keď bola blokáda v roku 1944 zrušená, predstavitelia Kremľa cenzurovali publikácie opisujúce utrpenie a zatkli mnohých vojnových lídrov Leningradu. Niektorí boli popravení. Denníky - teraz nebezpečné pre ich autorov - boli ukryté v domoch, uložené v archívoch a zabudnuté. Kniha Vojna vo vnútri obnovuje tieto stratené záznamy a vrhá svetlo na jednu z najtemnejších epizód druhej svetovej vojny, pričom vzdáva hold odolnosti ľudského ducha.