Recenzie čitateľov
Zhrnutie:Kniha o leteckej vojne vo Vietname, ktorej autorom je Eddie Cobleigh, je oceňovaná za autentické a pútavé zobrazenie zážitkov stíhacieho pilota. Poskytuje hlboký pohľad na emocionálne a psychologické účinky vojny a zároveň predstavuje historické súvislosti. Čitatelia oceňujú osobné anekdoty, živé opisy a autorovu schopnosť sprostredkovať vzrušenie i pochmúrnu realitu bojov. Niektoré recenzie však upozorňujú, že kniha môže miestami pôsobiť odosobnene, chýba jej vykreslenie kamarátstva a má problémy s úpravou a gramatikou.
Výhody:⬤ Živé rozprávanie a opisné písanie, ktoré zachytáva podstatu lietania v boji
⬤ zasvätené úvahy o psychologických a emocionálnych aspektoch pilotovania
⬤ silný historický kontext
⬤ vzťah k tým, ktorí poznajú letectvo a vojenské skúsenosti
⬤ jedinečný pohľad, ktorý ju odlišuje od typických vojnových memoárov
⬤ dobre prijatá pre svoju autentickosť a autorovu zraniteľnosť pri zdieľaní skúseností.
Nevýhody:⬤ Niektorým čitateľom môže v knihe chýbať tradičná vojnová akcia, ako sú napríklad psie súboje
⬤ odosobnené vykreslenie vzťahov a kamarátstva medzi pilotmi
⬤ problémy s úpravou vrátane preklepov a gramatických chýb
⬤ slovosled, ktorý môže miestami pôsobiť prehnane
⬤ niektoré anekdoty nemusia všetkých čitateľov priamo zaujať.
(na základe 419 čitateľských recenzií)
Pôvodný názov:
War for the Hell of It: A Fighter Pilot's View of Vietnam
Obsah knihy:
Ed, "Rýchly Eddie", Cobleigh slúžil počas leteckej vojny vo Vietname a absolvoval 375 bojových letov na stíhačke/bombardéri F-4 Phantom. V knihe War for the Hell of It sa Cobleigh delí o svoje pohľady v hlboko osobnom rozprávaní o živote stíhacieho pilota, ktorý je plný morálnych nejasností a vojenských absurdít, ktoré vyvažuje nepopierateľné vzrušenie z lietania na stíhačke.
Cobleigh v dobre zvládnutej próze, ktorá vás prenesie do kokpitu Phantomu, živo rozpráva o nevysvetliteľnej strate svojho wingmana, o zbytočných misiách, ktoré absolvoval, o potrebe dôverovať svojim reflexom, zraku a agresivite a o inštinktoch na prežitie v zápale boja. Rozoberá smrť svojich kamarátov z letky a rozpory špinavej, polotajnej vojny, ktorá sa viedla z krásneho, exotického Thajska.
Ide o bezprecedentný pohľad do stavu mysle pilota, ktorý zažíva všetko od masakry pri havárii až po radosť z letu po nočnej oblohe posiatej hviezdami, od nelogických politických programov Washingtonu až po vlastnú nebezpečnú závislosť od rizika. Cobleigh podáva strhujúci a emotívny opis cesty jedného muža do leteckého pekla a späť, pričom rozpráva o slastiach a bolesti, o víťazstvách a prehrách a nakoniec o návrate.
