Voják na: Môj otec, jeho generál a dlhá cesta z Vietnamu

Recenzie čitateľov

Kniha Soldier On od Tran B. je presvedčivým a inšpiratívnym opisom bojov, ktorým museli vietnamskí jednotlivci čeliť počas vietnamskej vojny a po nej. Kniha ponúka jedinečný pohľad na americký sen prostredníctvom skúseností autorovej rodiny a ich cesty z Vietnamu do Spojených štátov. Čitatelia ocenia jej pútavé rozprávanie, vzdelávaciu hodnotu a autentickosť zobrazených zážitkov.

⬤ Pútavé rozprávanie
⬤ inšpiratívne a poučné
⬤ autentický pohľad na vietnamskú vojnu
⬤ dobre napísané
⬤ vzťahujúce sa na rodiny prisťahovalcov
⬤ zdôrazňuje témy vytrvalosti a amerického sna.

Niektorí čitatelia môžu považovať zameranie na osobné príbehy za obmedzujúce v porovnaní so širšími historickými opismi; možnosť emocionálnej ťažoby vzhľadom na tému.

(na základe 12 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Soldier on: My Father, His General, and the Long Road from Vietnam

Obsah knihy:

Keď sa vietnamská vojna začala chýliť ku koncu, Le Quan bojoval pod vedením obľúbeného generála Tran Ba Di v armáde Južného Vietnamu. Nepravdepodobné stretnutie spojilo týchto dvoch mužov a počas vojny si vo svojej vlasti vybudovali vzájomný rešpekt. O štyridsať rokov neskôr sa obaja muži opäť stretli v úplne nepravdepodobnom prostredí: na rodinnom výlete na Key West.

Knihu Vojak na ceste napísala Le Quanova dcéra, ktorá umne vytvorila cestovný ruch ako rámec, v ktorom ožívajú príbehy oboch mužov. Le Quan a Tran Ba Di poskytujú dva odlišné pohľady na život v juhovietnamskej armáde a stelesňujú dve odlišné skutočnosti po porážke. Le Quanovi sa podarilo prepašovať svoju rodinu zo Saigonu medzi takzvanými ľuďmi na člnoch, nakoniec získal azyl v Amerike a presídlil sa do Texasu. Na druhej strane generál Tran Ba Di zažil politické dôsledky: strávil sedemnásť rokov v prevýchovnom tábore, kým bol prepustený k rodine na Floridu.

Pohľad hrdej dcéry oživuje tento medzigeneračný a medzikontinentálny príbeh, keďže samotná Tran sa ponára do svojich spomienok, aby rozšírila odkaz mnohých Vietnamcov, ktorí prežili konflikt a vytvorili si novú budúcnosť v Amerike.