Vnútri/vonku: Šesť hier z Palestíny a diaspóry

Recenzie čitateľov

Kniha je dobre napísaná a slúži ako dôležité čítanie, ktoré sa týka najmä súčasných udalostí. Obsahuje rozmanitú antológiu hier, ktoré sú pútavé a podnecujú k zamysleniu. Recenzenti ju považujú za cennú na osobné potešenie aj na akademické účely.

Dobre napísané, dôležitá téma, pútavá antológia, rozmanité štýly a hlasy, všetky hry sú vynikajúce a dojímavé.

V recenziách sa neuvádzajú žiadne konkrétne zápory.

(na základe 5 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Inside/Outside: Six Plays from Palestine and the Diaspora

Obsah knihy:

"Tieto hry sú vesmírom myšlienkových krajiniek, rozsiahlym a rôznorodým v kráse, téme, štýle a forme... A napriek rôznorodosti prízvukov, kultúr a národností majú neústupný spoločný hlas." - Nathalie Handal, z úvodu.

Obsahuje:

Tenis v Nábuse od Ismaila Khalidiho.

Keffiyeh/Made in China od Dalia Taha.

Plán D od Hannah Khalil.

Handala od Abdelfattaha Abusroura.

Territories by Betty Shamieh.

603 Imad Farajin.

Prvá zbierka svojho druhu, Inside/Outside: Šesť hier z Palestíny a diaspóry prináša diela šiestich dynamických palestínskych dramatikov z okupovanej Palestíny aj diaspóry. Tieto hry sa zaoberajú palestínskou históriou a kultúrou s neúctou, humorom a predovšetkým elektrizujúcou tvorivosťou. Táto antológia je dôležitým príspevkom k svetovému divadlu, pretože predstavuje šesť politicky, sociálne a kultúrne relevantných hier palestínskych autorov.

Naomi Wallace (editorka) je americká dramatička, medzi ktorej hry patria One Flea Spare, The Fever Chart a The Liquid Plain. Pani Wallace je v súčasnosti dramaturgičkou Residency One v divadle Signature Theatre v New Yorku. Svoj čas delí medzi Anglicko a USA.

Ismail Khalidi (editor) je palestínsky básnik a dramatik. Medzi jeho hry patria Tenis v Nábuse, Pravda sérum blues a Sabra padá. Pán Khalidi sa narodil v Bejrúte v Libanone a magisterský titul získal na newyorskej Tisch School of the Arts. Žije v Čile.