Vnútri mojej matky

Recenzie čitateľov

Recenzie vyzdvihujú knihu ako silnú a krásnu básnickú zbierku, ktorá sa hodí najmä na vzdelávacie účely, hoci niektorí čitatelia môžu mať problém s kultúrnymi odkazmi.

Temná a silná obraznosť, krásne a nežné básne, výborná na vyučovanie aborigénskej poézie, solídny zdroj poznámok.

Niektorí čitatelia môžu mať problém s pochopením kultúrnych odkazov a jemností.

(na základe 3 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Inside My Mother

Obsah knihy:

Vo svojich memoároch Too Afraid to Cry (Príliš sa bojím plakať), ktoré vyšli v roku 2013, domorodá poetka Ali Cobby Eckermannová rozprávala o tom, ako ju ako bábätko podvodom odviedli od matky, čím si zopakovala traumu, ktorú utrpela jej matka, keď ju pred mnohými rokmi odviedli od starej matky.

Eckermannová zasa musela dať svoje vlastné dieťa na adopciu. Vo svojej novej básnickej zbierke Inside My Mother (Vnútri mojej matky) skúma vzdialenosť medzi generáciami, ktorá vznikla v dôsledku takýchto skúseností a ktorú v najtemnejších aspektoch pociťuje ako nekonečnú prázdnotu, poznačenú smútkom, uzavretosťou, túžbou a nedôverou, ale v iných ohľadoch ako magické miesto "za hranicami predstavivosti", osvetlené snami a víziami prekvapujúcej intenzity, zaľudnené symbolickými prítomnosťami a scénami rituálov a spomienok, medzi ktorými dominuje odlúčenie a opätovné stretnutie matky a dieťaťa.

Hoci sú emócie silné, sú vyjadrené jednoducho a so zmyslom pre význam v prírode, čo pripomína poéziu Oodgera Noonuccala, ktorého je Eckermann nasledovníkom.