Vnímanie sinofónu: Mestské spomienkové krajiny v súčasnej beletrii

Pôvodný názov:

Sensing the Sinophone: Urban Memoryscapes in Contemporary Fiction

Obsah knihy:

Táto kniha je súčasťou série Cambria Sinophone World Series, ktorú vedie Victor H. Mair (University of Pennsylvania).

Od 90. rokov 20. storočia rozsiahla urbanizácia vo východnej Ázii vytvorila situáciu, v ktorej sa čoraz viac ľudí identifikuje ako občania mesta, v ktorom žijú, a nie svojej rodnej dediny alebo národa. Táto nová mestská identita je zároveň neustále ohrozovaná masívnou reštrukturalizáciou miest. Takéto rýchlo sa meniace mestské krajiny vytvárajú prostredie urbánneho toku, ktoré vedie k naratívnym rekonfiguráciám základných pojmov, ako sú priestor, čas a pamäť. Výsledná súčasná mestská fikcia opisuje a skúma tento proces komplexnej priestorovej identifikácie a časovej fluktuácie prostredníctvom naratívov, ktoré sú rovnako deformované a polymorfné ako samotné mestá.

Vychádzajúc z predchádzajúcej vedeckej práce v oblasti čínskej/sinofónnej mestskej fikcie, zmyslových štúdií a porovnávacej svetovej literatúry, Sensing the Sinophone poskytuje nový mestský prístup ku komparatistike v kombinácii s interdisciplinárnym zameraním na textové zmyslové krajiny.

Prostredníctvom originálneho rámca literárnych zmyslových štúdií táto monografia poskytuje komparatívnu analýzu toho, ako šesť súčasných diel sinofónnej fikcie pretvára väzby medzi ja a mestom, minulosťou a prítomnosťou, ako aj fyzickým a imaginárnym. Skúma spojenie medzi prchavými spomienkami a materiálnymi mestskými krajinami prostredníctvom zmyslovej matérie. Pripájajúc sa k nedávnym snahám predstaviť si svetovú literatúru za hranicami medzinárodného, Sensing the Sinophone sa zapája do trojuholníkového porovnávania beletrie z Hongkongu, Šanghaja a Tchaj-peja - troch sinofónnych miest, z ktorých každé má svoju vlastnú silnú mestskú identitu, ktorá prichádza s jedinečnými kultúrnymi a jazykovými hybridmi.

Sensing the Sinophone kombinuje naratologické nástroje na skúmanie času vo fikcii s kritickými koncepciami priestorovosti s cieľom vytvoriť analytické zameranie na hlas a spoľahlivosť rozprávania (vrátane nepresnosti pamäti), štrukturálnu nelinearitu (ako je mentálne cestovanie v čase) a konštrukciu fiktívnych paralelných miest ako loci pre vývoj zápletky. V tejto štúdii sa skúma konvenčná senzibilita a jej úloha v spomienkach a posilňuje sa o pocity celého tela, habituálnu synestéziu a emocionálne aspekty pocitov, ktoré vytvárajú pocit miesta alebo seba samého.

Analýzou naratívov, ktoré využívajú a podporujú multisenzorické, časopriestorové chápanie reality charakterizované priepustnými hranicami medzi materiálnou, sociálnou a imaginárnou oblasťou, táto monografia ukazuje, ako súčasné mestá menia spôsob, akým ľudia myslia a píšu o realite.

Vnímanie sinofónie je dôležitým prínosom do viacerých prebiehajúcich diskusií v rámci komparatívnej literatúry, urbánnych štúdií, pamäťových štúdií, geokritiky, zmyslových štúdií, sinofónie a čínskych štúdií.