Hodnotenie:
Vlachica je komplexný historický román, ktorý sa odohráva v 18. storočí na Balkáne a zameriava sa na príbeh zakázanej lásky medzi valašským dievčaťom a moslimským Albáncom, ako aj na širší osud arománskeho alebo valašského etnika. Autorka Mirela Roznoveanuová vykonala rozsiahly výskum, aby mohla utkať bohatú tapisériu historických a kultúrnych detailov a predstaviť boje tejto menej známej skupiny pod osmanskou nadvládou. Román zobrazuje krásu i tragédiu ich existencie uprostred krajiny etnickej rozmanitosti a historických prevratov.
Výhody:⬤ Dobre spracované rozprávanie so zložitými historickými detailmi
⬤ pútavý ľúbostný príbeh v kontexte bohatého kultúrneho pozadia
⬤ rozsiahly výskum s odkazmi, mapami a genealógiami umocňujúcimi zážitok z čítania
⬤ osvetľuje menej známu etnickú históriu Vlachov a ich ťažký osud
⬤ pútavá próza, ktorá čitateľa zaujme.
⬤ Komplexný a hutný s mnohými paralelnými vývojmi
⬤ pomalé čítanie kvôli rozsiahlym detailom, množstvu mien a cudzích slov
⬤ tragický a nevyriešený záver, ktorý môže čitateľov neuspokojiť
⬤ môže byť náročný pre tých, ktorí nepoznajú historické súvislosti.
(na základe 2 čitateľských recenzií)
Vlachica: Mountaintops Above a Stormy Sea of Contending Empires
Kto sú Vlachovia? Mirela Roznoveanu po prvýkrát predstavila pôvodný národ Európy - svoj národ - na mape.
Vlachovia, alebo Armni, žijúci po tisícročia ukrytí vysoko v balkánskych a dalmatínskych horách, nad meniacimi sa prílivmi a odlivmi ríš, si tvrdo strážia jednotu a rozmanitosť svojho starobylého spôsobu života. Ich dlhé mlčanie sa konečne prelomí, preplnené mytológiou, históriou, krajinou, folklórom, jedlom, zvykmi, odevom, hudbou, magickým realizmom, intrigami, vášňou, krutosťou, poéziou, tragédiou a komédiou.
Vlachica je sila prírody - totálne ponorenie do bohatého, strateného sveta.