Vitajte v novom svete

Recenzie čitateľov

Kniha je dojímavým grafickým románom, ktorý opisuje problémy a skúsenosti sýrskej utečeneckej rodiny, ktorá sa prispôsobuje životu v Spojených štátoch po úteku z vojnou zmietanej krajiny. Dotýka sa tém traumy, predsudkov, nádeje a odolnosti tvárou v tvár nepriazni osudu na pozadí politicky napätého prostredia.

⬤ Poskytuje silný pohľad na utečeneckú skúsenosť, plný emocionálnej hĺbky a realizmu.
⬤ Je prístupná a pútavá pre stredoškolákov aj dospelých, takže je vhodná na vzdelávacie účely.
⬤ Dobre ilustrovaná, s kombináciou pôsobivého rozprávania a umeleckého vyjadrenia.
⬤ Zdôrazňuje témy láskavosti, empatie a odolnosti ľudského ducha, čím pozitívne prispieva k pohľadu na imigráciu a utečencov.

⬤ Niektorí čitatelia majú pocit, že jej chýba hĺbka vo vývoji postáv a detailné rozprávanie príbehu, takže by chceli viac.
⬤ Bola kritizovaná za potenciálne zavádzajúcu reklamu, pokiaľ ide o jej formát a obsah, pričom niektorí ju považujú za nevhodnú pre mladšie publikum kvôli jazyku a násiliu.
⬤ Môže pôsobiť neúplne, keďže plne nepreskúmava interakcie postáv mimo ich bezprostrednej komunity.

(na základe 21 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Welcome to the New World

Obsah knihy:

Teraz v plnohodnotnej knihe, grafickom príbehu rodiny utečencov, ktorá utiekla z občianskej vojny v Sýrii, aby začala nový život v Amerike, ocenenom Pulitzerovou cenou New York Times

Po úteku zo sýrskeho väzenia Ibrahim Aldabaan a jeho rodina utiekli z krajiny, aby hľadali ochranu v Amerike. Ako jedni z mála utečencov, ktorí dostali víza, nakoniec pristáli na letisku JFK 8. novembra 2016, v deň volieb. Rodina dosiahla bezpečný prístav, ale zobudila sa do sveta Donalda Trumpa a zákazu moslimov, ktorý by ich oddelil od starej mamy, bratov, sestier a bratrancov uviaznutých v exile v Jordánsku.

Vítajte v Novom svete rozpráva príbeh Aldabaanov. Sedemčlenná rodina, ktorá sa presídlila do Connecticutu, nevie po anglicky, má málo priateľov a ešte menej peňazí, sa snaží vytvoriť niečo ako domov. Keď zmes jazykových kurzov, programov odbornej prípravy na prácu a desivých prvých dní na strednej škole (s hidžábom) ustúpi normálnosti, Aldabanovci sa ukolíšu v pocite bezpečia. Biela dodávka, ktorá pomaly prechádza okolo domu, vyvolá určité znepokojenie, ktoré prepukne do úplného zdesenia, keď rodina dostane vyhrážku smrťou a je nútená utiecť a začať všetko odznova. Amerika, v ktorej si Aldabanovci musia raziť cestu, je striedavo láskavá a ignorantská, veľkorysá a krutá, povznášajúca a srdcervúca.

Kniha Jakea Halperna a Michaela Sloana Vitajte v Novom svete je úplne originálnym pohľadom na skúsenosti prisťahovalcov, ktorý odhaľuje nielen skúšky a úspechy jednej rodiny, ale ukazuje aj ducha mesta a krajiny, v dobrom i zlom.