Vitajte v našom meste: Hra v desiatich scénach

Recenzie čitateľov

Momentálne nie sú žiadne recenzie čitateľov. Hodnotenie je založené na 2 hlasoch.

Pôvodný názov:

Welcome to Our City: A Play in Ten Scenes

Obsah knihy:

V roku 1920 Thomas Wolfe odišiel z Juhu so silnou túžbou stať sa dramatikom. Aby sa mohol venovať svojmu zvolenému remeslu, zapísal sa na Harvard 47 Workshop, v tom čase najrenomovanejší v krajine. Spočiatku písal hry o apalačskej spoločnosti a občianskej vojne. Ale až keď sa Wolfe obrátil k modernému Juhu - inšpirovaný znepokojujúcim návratom do rodného mesta Asheville v Severnej Karolíne -, prebudil sa jeho génius. Tam našiel materiál, ktorý spracoval do svojich najlepších troch celovečerných hier napísaných na Harvarde, materiál, ktorý v nasledujúcom desaťročí pretavil do románov, ktoré ho preslávili. Toto je prvé knižné vydanie hry Thomasa Wolfa Vitajte v našom meste, ktorá v desiatich scénach opisuje moderný Juh ovládaný klamármi a realitnými agentmi, preplnený boosterizmom a oddaný chamtivosti. Toto rozsiahle, ohnivé dielo ležalo vyše päťdesiat rokov nečinne medzi Wolfeovými papiermi, autor ho opustil po neúspešnom pokuse prepracovať a skrátiť ho pre inscenáciu newyorského divadelného cechu. Richard S. Kennedy pre toto vydanie znovu zostavil úplný text dielenskej verzie, ktorá bola uvedená na Harvarde v roku 1923 - inscenácie, na ktorej sa zúčastnilo štyridsaťpäť hercov, vrátane viac ako tridsiatich hovoriacich úloh, ktorá si vyžiadala sedem zmien na javisku a trvala viac ako tri a pol hodiny.

Dej filmu Vitajte v našom meste sa sústreďuje na plán otcov mesta a propagátorov nehnuteľností v malom južanskom meste Altamont, ktorí chcú zhabať všetok majetok v centrálnej černošskej štvrti, vysťahovať nájomníkov, zbúrať ich domy a obchody a na ich mieste postaviť novú bielu obytnú štvrť. Keď sa černosi pod vedením rozzúreného lekára postavia na odpor proti vysťahovaniu, vypuknú rasové nepokoje, ktoré narušia neistú sociálnu rovnováhu v meste a "pokrokové" sny altamontských podporovateľov. Na základe tejto zápletky Wolfe sprevádza publikum po zadných izbách, honosných domoch a chatrčiach Altamontu, pričom konfrontuje tradíciami spútané južanské postavy s novým druhom života, ktorý pochádza z obrovského zverinca Ameriky 20. rokov 20. storočia: faktografickí "áno", pokryteckí náboženskí vodcovia, antiintelektuálni profesori, provinčné matróny z vidieckeho klubu a politici neautentickí od hlavy až po päty.

Vitajte v našom meste nie je len ukážkou umeleckého vývoja budúceho spisovateľa. Wolfe vynaliezavo a s veľkou inšpiráciou využíval dramatickú formu na odhalenie kultúry chamtivosti, ktorá sa podľa neho šírila okolo neho, a na karikatúru ľudí, ktorí podľa jeho obáv mohli v Amerike nastoliť éru priemernosti. Citovo strhujúci a posmešne satirický román Vitajte v našom meste zachytáva hnilobnú spoločenskú atmosféru 20. rokov 20. storočia vo vízii života, ktorá je nepríjemne aktuálna aj v súčasnosti.