Vinník sa nemôže rozlúčiť: Tri ženy. Tri tajomstvá. Tri zlomené životy.

Recenzie čitateľov

Kniha „Vinní sa nemôžu rozlúčiť“ ponúka pútavé a príťažlivé skúmanie životov troch emigrantiek v Portugalsku. Ponára sa do ich osobnej histórie, bojov a tajomstiev, ktoré si uchovávajú pri vytváraní priateľstva v neznámom prostredí. Príbeh predstavuje bohatý obraz života emigrantov, zaoberá sa témami identity, traumy a kultúrnej integrácie, a to všetko na pozadí pulzujúceho Cascaisu.

Čitatelia ocenia pútavé rozprávanie, príbuzné postavy z rôznych prostredí a autorovo jemné vykreslenie života emigrantov. Kniha je dobre napísaná a pútavá, skúma hlboké témy, ako je priateľstvo, nevyriešená trauma a zložitá dynamika kultúrnej identity. Mnohých očarilo prostredie Portugalska a kniha poslúžila ako ideálne letné čítanie pre tých, ktorí hľadajú spojenie a pochopenie globálnej mobility.

Niektorí čitatelia našli v knihe drobný problém, pričom spomínali ťažkosti so sťahovaním obsahu alebo prístupom k niektorým stránkam. Niekoľko kritikov poukázalo na to, že niektoré aspekty zápletky sa môžu zdať príliš dramatické, ale celkovo boli recenzie prevažne pozitívne.

(na základe 15 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

The Guilty Can't Say Goodbye: Three women. Three secrets. Three broken lives.

Obsah knihy:

Môžeme niekedy uniknúť svojej minulosti?

Keď sa tri ženy presťahujú do Portugalska a náhoda ich spojí, netušia, ako dramaticky sa ich životy zmenia.

Fatima Khanová je pakistanská spisovateľka s nadaním na jazyky, nemeckým manželom, desaťročnou dcérou a odhodlaním uniknúť z matkiných pazúrov. Kate Millerová je cieľavedomá americká diplomatka, ktorá potrebuje dosiahnuť svoje, aj keď jej manželstvo stroskotáva. Abena Nyator je srdečná a dobrosrdečná ghanská podnikateľka, ktorú zožierajú pochybnosti o sebe samej. Každá z nich chce začať odznova. Každého z nich prenasleduje minulosť. Každý z nich je zaťažený strašnými tajomstvami.

Návšteva Fatiminej matky hrozí, že zmarí jej nový život a prinúti ju čeliť svojim démonom. A keď Kate a Abenu prepadne všetko pohlcujúci pocit viny, každá z nich musí urobiť osudové rozhodnutie. Na pozadí rozsiahleho medzinárodného diania - Lisabon, Singapur, Karáči, Houston, Kodaň, Berlín, Dubaj, Brighton a Akkra - sú tri ženy nútené čeliť nepríjemnej pravde: vinník sa nemôže rozlúčiť.