Villette

Recenzie čitateľov

Román Charlotte Bronteovej „Villette“ predstavuje hlboko introspektívny príbeh prostredníctvom Lucy Snoweovej, ktorá čelí hlbokej osamelosti a neopätovanej láske. Hoci čitatelia oceňujú zložitý jazyk a psychologickú hĺbku postáv, mnohí považujú dej za pomalý a plný náhod, pričom kritizujú najmä nedostatok anglických prekladov pre bohaté francúzske časti. Tón príbehu osciluje medzi pochmúrnosťou a jemným skúmaním feministických tém, pričom vrcholí dojemným, ale nejednoznačným koncom.

Kniha sa vyznačuje majstrovskou prózou, silnou charakteristikou postáv a bohatou psychologickou krajinou. Čitatelia obdivujú schopnosť Bronteovej vyjadriť zložité emócie a spoločenské postrehy, vďaka čomu rozprávanie hlboko rezonuje. Oceňujú témy osamelosti, sebapoznávania a ženského konania, ako aj zaujímavú hlavnú hrdinku Lucy Snovú, ktorá presahuje typické romantické archetypy.

Kritici poukazujú na to, že dej môže byť pomalý a kľukatý a spolieha sa na nepravdepodobné náhody. Chýbajúci anglický preklad francúzskych pasáží niektorým čitateľom bráni v porozumení. Okrem toho môže moderných čitateľov odradiť aj to, že kniha sa spolieha na hutný a archaický jazyk, ako aj neuspokojivý a nejednoznačný záver, ktorý mnohých neuspokojí.

(na základe 647 čitateľských recenzií)

Obsah knihy:

Od autorky Jane Eyrovej, pozoruhodne moderný príbeh mladej ženy, ktorá začína odznova - s úvodom od Weike Wang, autorky knihy Chemistry, ocenenej PEN/Hemingway Award

" Villette Villette Čítali ste ju? " zvolala George Eliotová, keď v roku 1853 vyšiel posledný román Charlotte Brontovej. "Je to ešte úžasnejšia kniha ako Jane Eyrová. V jej sile je niečo takmer nadprirodzené. ".

Pravdepodobne najprepracovanejšie a najhlbšie dielo Charlotte Brontovej - Virginia Woolfová ho nazvala "najlepším románom" - Villette čerpá z autorkiných vlastných skúseností guvernantky a z jej hlbokej osamelosti po smrti jej troch súrodencov. Rozpráva príbeh Lucy Snovej bez rodičov a priateľov, ktorá uteká z nešťastnej minulosti v Anglicku, aby začala nový život ako učiteľka v internátnej škole v malom francúzskom mestečku Villette. Lucyin boj o nezávislosť je čoskoro ohrozený jej priateľstvom so svetáckym anglickým lekárom aj jej citmi k autokratickému riaditeľovi školy. Brontovej nápadne moderná hrdinka sa musí rozhodnúť, či v jej spoločnosti existuje muž, s ktorým by mohla žiť a zároveň byť slobodná.

Séria Modern Library Torchbearers predstavuje ženy, ktoré písali podľa vlastných predstáv, odvážne, tvorivo a v duchu odporu.