Hodnotenie:
Celkovo je kniha dobre hodnotená pre svoje krásne ilustrácie a informatívny obsah o kvetoch a ich význame. Mnohí čitatelia oceňujú jej estetickú príťažlivosť a vzdelávaciu hodnotu, najmä vo vzťahu k záhradníctvu a viktoriánskemu významu kvetov. Niektorých čitateľov však sklamala jednoduchosť ilustrácií a obmedzený počet kvetov zahrnutých do hlavného obsahu.
Výhody:Krásne ilustrácie, informatívny obsah o význame kvetov, užitočný pri záhradníčení a aranžovaní kvetov, zasvätená poézia a jedinečný viktoriánsky historický pohľad. Mnohí ju považujú za nádherný darček a cennú príručku.
Nevýhody:⬤ Niektoré ilustrácie sa považujú za jednoduché alebo minimalistické
⬤ hlavný obsah zahŕňa len päťdesiat kvetov, čo v niektorých čitateľoch zanechalo túžbu po väčšom množstve
⬤ niekoľko opisov sa zameriava skôr na historické postupy než na poetické významy
⬤ nie všetky kvety sú zahrnuté v hlavnej časti.
(na základe 134 čitateľských recenzií)
A Victorian Flower Dictionary: The Language of Flowers Companion
"Kvetina nie je len kvetina, ale aj tisíc myšlienok." Narcisy signalizujú nové začiatky, sedmokrásky nevinnosť.
Šeříky znamenajú prvé city lásky, okvetné lístky nežné spomienky. Raní viktoriáni používali kvety ako spôsob vyjadrenia svojich pocitov - lásky alebo smútku, žiarlivosti alebo oddanosti.
V súčasnosti sa moderní romantici tešia z oživenia tohto dávneho zvyku a táto kniha sa s celou novou generáciou podelí o historický, literárny a kultúrny význam kvetov. Vďaka bohatým ilustráciám, dvojitému slovníku flóry a významov a návrhom na vytvorenie expresívnych aranžmánov je tento pamätník dokonalým kompendiom pre každého, kto niekedy daroval alebo dostal kyticu.
