Vietor, piesok, obloha: tri príbehy

Recenzie čitateľov

Momentálne nie sú žiadne recenzie čitateľov. Hodnotenie je založené na 2 hlasoch.

Pôvodný názov:

Wind, Sand, Sky: Three Stories

Obsah knihy:

„Poviedky v knihe Vietor, piesok, nebo sú krátke, ale bohaté na významy. Tieto intímne portréty, ktoré sa odohrávajú na východoafrickom súostroví Zanzibar, pozývajú čitateľa, aby sprevádzal postavy, ktoré sa pohybujú v rýchlo sa meniacom teréne spojenom so sociálno-ekonomickým rozvojom, cestovným ruchom a dokonca aj so zmenou klímy. Kniha bude zaujímavá pre študentov svahilčiny a východnej Afriky a širšie pre tých, ktorí sa snažia pochopiť kultúrne napätie a premeny spojené s globalizáciou.

- Caitlyn Bolton, PhD Odborná asistentka, Boston College.

„Vietor, piesok, obloha od Marca Eichena je neuveriteľne premyslené, jedinečné a výnimočné dvojjazyčné anglicko-svahilské dielo, ktoré anglického aj svahilského poslucháča nielen nadchne, ale aj vynikajúco vykresľuje niektoré segmenty svahilsky hovoriacej spoločnosti a medzikultúrne zaujme - bonus pre študentov kiswahilčiny ako ukážkový zdroj, ktorý vnútorne integruje päť cieľových oblastí (5 C) World-Readiness Standards for Learning Languages: Komunikácia, kultúry, súvislosti, porovnávanie a spoločenstvá.

- Charles Bwenge, PhD.

Vyučujúci profesor afrických jazykov, Floridská univerzita.