Vietnamské štúdie: U.S. Army Engineers 1965-1970

Pôvodný názov:

Vietnam Studies: U.S. Army Engineers 1965-1970

Obsah knihy:

Armáda Spojených štátov sa v juhovýchodnej Ázii stretla s neobyčajne zložitou výzvou. V spolupráci s ostatnými službami armáda bojovala na podporu národnej politiky, ktorej cieľom bolo pomôcť rozvíjajúcej sa krajine vytvoriť vládne procesy podľa vlastného výberu, bez vonkajšieho nátlaku.

Okrem bežných problémov spojených s vedením ozbrojeného konfliktu si úloha v juhovýchodnej Ázii vyžadovala navrstvenie nesmierne sofistikovaných úloh modernej armády na málo rozvinuté prostredie a ich prispôsobenie požiadavkám pokrývajúcim široké spektrum. Tie zahŕňali pomoc pri napĺňaní základných potrieb agrárneho obyvateľstva, vyrovnávanie sa s frustráciou z protipartizánskych operácií a vedenie konvenčných kampaní proti dobre vycvičeným a odhodlaným pravidelným jednotkám. Keďže sa táto úloha blíži ku koncu, americká armáda sa musí pripraviť na ďalšie výzvy, ktoré môžu byť pred ňou.

Aj keď si je armáda vedomá, že história sa nikdy presne neopakuje a že žiadna armáda nikdy neprofitovala z toho, že sa pokúsila splniť novú výzvu v podmienkach tej starej, predsa len môže mať obrovský úžitok zo štúdia svojich skúseností, ich nedostatkov nemenej ako úspechov. S vedomím, že musí uplynúť niekoľko rokov, kým oficiálne dejiny poskytnú podrobnú a objektívnu analýzu skúseností z juhovýchodnej Ázie, sme sa snažili vytvoriť fórum, na ktorom by sa niektoré významnejšie aspekty týchto skúseností mohli sprístupniť už teraz.

Na žiadosť náčelníka generálneho štábu pripravila reprezentatívna skupina vyšších dôstojníkov, ktorí slúžili na dôležitých postoch vo Vietname a ktorí stále nesú veľké bremeno každodenných povinností, sériu monografií. Tieto štúdie by mali mať veľkú hodnotu pri pomoci armáde pri vypracúvaní budúcich operačných koncepcií a zároveň prispieť k historickým záznamom a poskytnúť americkej verejnosti priebežnú správu o výkone mužov a dôstojníkov, ktorí reagovali, tak ako iní v priebehu našej histórie, na náročné a skúšobné požiadavky.

Čitateľovi: treba pripomenúť, že väčšina prác vznikla v čase, keď vojna vo Vietname vrcholila, a monografie sa často odvolávajú na udalosti z minulosti, akoby sa odohrávali v súčasnosti.