Viem, čo vedelo malé dievčatko

Pôvodný názov:

I Know What the Small Girl Knew

Obsah knihy:

Táto raná zbierka Achtenbergovej poézie sa zaoberá priesečníkom vnútorného a vonkajšieho života prostredníctvom otázok sociálnej spravodlivosti, ktoré sú stále kľúčové, a spôsobmi, akými sa v nás usádzajú dejiny a ich traumy. Medzi jej témy patria práva žien, chudoba, vojna, rasizmus a sexuálne zneužívanie. Jej vízia záujmu sa rozprestiera po celom svete, od jej vlastných mestských štvrtí až po širší svet, všade tam, kde sú ľudia utláčaní.

"Nedokážem opísať, aké sú tieto básne nádherné a obnažené, a je to vzácna vec pre ženu, ktorá to dokáže podať. To, čo píšete, nie je len niečo pre tento deň, čo vykrúca zvonivý výkrik, ktorý ste zasvätili veľkému výkriku, nádherné videnie ženskej agónie. Máš strašný priamy pohľad čarodejnice a musíš pokračovať v tejto vízii... ukázať úplnú skazenosť a krutosť utláčateľov, uprostred výkrikov ničenia, minulých a budúcich hirošimov. To je poézia nášho vzkriesenia. Za krv, za uzdravenie. Za lásku.".

-- Meridel Le Sueur (úryvky z listov autorovi)

"Nevedela som, ako veľmi som túto knihu potrebovala, kým som si ju neprečítala. A nevedel som, ako veľmi som túžil po severoamerickej poézii, ktorá s vášňou a autoritou hovorí o vnútornom a vonkajšom živote, ako aj o mieste, kde sa pretínajú.

To miesto, ktoré je "politické" chápané v tom najzúrivejšom a najobávanejšom, smutnom a víťaznom zmysle. Achtenbergov zmysel pre detail je presný a často prekvapujúci, súcitný aj ironický.

Rytmy jej jazyka sú zvučné a komplexné nad rámec toho, čo sme zvyknutí očakávať od severoamerickej poézie. Poézia Anyi Achtenbergovej prináša potešenie aj odvahu.".

-- Jim Moore, autor knihy Neviditeľné struny

ANYA ACHTENBERGOVÁ je oceňovanou autorkou románu Modrá zem a novely Príbehy diablovho dievčaťa (obidve vo vydavateľstve Modern History Press).

A knihy poézie: Kameň jazyka (West End Press 2004.

MHP 2020)

A Viem, čo vedelo malé dievčatko (Holy Cow Press.

MHP 2020). Jej beletria a poézia získali množstvo cien a ocenení a boli publikované v mnohých literárnych časopisoch vrátane Harvard Review.

Malpaí.

S Review.

Gargoyle.

Tupelo Quarterly.

Hinchas de poesí.

A

Poet Lore

A mnoho ďalších. Viac informácií nájdete na TheDisobedientWriter.com

Z vydavateľstva Modern HIstory Press www.ModernHistoryPress.com.