Vidieť: Memoáre o pravde a odvahe najvplyvnejšieho čínskeho televízneho novinára

Recenzie čitateľov

Jing vo svojich memoároch ponúka silný pohľad na súčasnú čínsku spoločnosť prostredníctvom svojich novinárskych skúseností, pričom sa venuje rôznym sociálnym problémom a osobným príbehom, ktoré podnecujú k hlbokému zamysleniu.

Memoáre sú prenikavé a úderné a venujú sa celému radu významných tém, ako je domáce násilie, šikanovanie a priemyselné znečistenie. Vyznačuje sa nefiltrovanou úprimnosťou a otvorenosťou a nabáda čitateľov k zamysleniu sa nad zložitými spoločenskými normami a súčasnými výzvami. Písanie sa opisuje ako emocionálne silné a zároveň poučné, pričom rôzne preklady ponúkajú odlišné skúsenosti.

Niektorým čitateľom sa môže zdať, že niektoré kapitoly nie sú zahrnuté v anglickej verzii, čo by mohlo znížiť emocionálny vplyv. Okrem toho môžu byť príbehy bolestivé a nemusia vždy poskytnúť uzavretie.

(na základe 2 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Seeing: A Memoir of Truth and Courage from China's Most Influential Television Journalist

Obsah knihy:

V tradícii Katy Tur, Jane Pauley a Petra Jenningsa nám Chai Jing ukazuje silu televízneho spravodajstva a zložité výzvy spravodajstva v Číne.

Po tom, čo sa Chai Jing stala rozhlasovou dídžejkou na vysokej škole a televíznou anketárkou v 23 rokoch, sa dostáva do centra pozornosti, keď prijíma pozíciu moderátorky správ v CCTV, oficiálnom čínskom štátnom spravodajskom kanáli. Chai sa snaží nájsť svoju úlohu v spravodajskej organizácii, v ktorej dominujú muži, objavuje korupciu, odvahu a nádej v ľuďoch, ktorých stretáva, a zároveň zdokonaľuje svoj talent na to, aby sa jej ľudia odhalili.

V jedenástich napínavých a hlboko precítených kapitolách Chai rozpráva o svojich vyšetrovaniach karanténnych oddelení SARS, epidémii detských samovrážd, ľudských obetiach priemyselného znečistenia a organizovanom zločine, pričom sa obzerá späť na svoj novinársky rast. Chai Jing sa delí o filozofickú a emocionálnu zložitosť etických výziev, ktoré sú vždy prítomné pri takomto odhaľujúcom spravodajstve, a zároveň znovu a znovu nachádza nádej a zmysel v životných a intímnych príbehoch svojich respondentov.

Tieto úprimné memoáre jednej z najznámejších čínskych novinárok poskytujú vzácny pohľad na problémy, ktoré nás najviac znepokojujú a ktorým čelí súčasná Čína a celý svet.