Videné, nie počuté: Kompozícia, ikonickosť a klasifikačné systémy logosylabických písiem

Pôvodný názov:

Seen Not Heard: Composition, Iconicity, and the Classifier Systems of Logosyllabic Scripts

Obsah knihy:

Tradične sa k písmu - grafickej, viacrozmernej forme komunikácie - pristupovalo ako k prostriedku na reprezentáciu, a teda sprostredkovanie hovoreného slova. Tento zväzok presahuje tento spôsob analýzy a skúma písmo ako médium, ktoré nie je len pomocníkom ústnej a zvukovej výmeny, ale komunikačným systémom, ktorý je bohato vrstvený a prežívaný.

S cieľom využiť tento aspekt vizuálneho kódu sa v tomto zväzku stretávajú vedci z oblasti egyptológie, sinológie, chetitológie a asýriológie spolu s mezoamerikanistami, historikmi umenia a odborníkom na posunkovú reč. Na jeho stránkach títo autori do svojich analýz zapájajú metódy bežnejšie používané v lingvistike a semiotike, komunikačných štúdiách, umeleckohistorickej analýze a tradičnej filológii s cieľom vytvoriť originálne trajektórie skúmania.

Každý príspevok buď obnažuje explicitné využívanie vizuality v pisárskej produkcii ako prostriedku na upevnenie moci, odhalenie mystiky, vyvolanie humoru alebo odhalenie tajných názorov, alebo nachádza implicitné schémy poznania a kultúrne mapy, ktoré sú základom a zdrojom informácií pre tú istú produkciu. Priekopnícke výskumy prezentované v knihe Seen Not Heard (Videné, nie počuté) odhaľujú, že hoci písmo možno počuť, skutočnosť, že ho možno aj vidieť, ovplyvňuje jeho recepciu, a teda aj význam všetkých prenášaných fonologických jednotiek.