Recenzie čitateľov
Zhrnutie:Recenzie na knihu Jean Shepherdovej Vianočný príbeh sa rôznia, mnohí chvália jej humor a nostalgické zobrazenie amerického života 50. rokov, zatiaľ čo iní majú pocit, že kniha v porovnaní s obľúbenou filmovou adaptáciou zaostáva, pričom uvádzajú rozdiely v štýle rozprávania a súdržnosti.
Výhody:Kniha sa opisuje ako zábavné, ľahké čítanie plné smiechu a úspešne zachytáva bizarnosť detských zážitkov v 50. rokoch 20. storočia. Čitatelia oceňujú jej animované rozprávanie a nostalgické spojenie, ktoré poskytuje najmä tým, ktorí poznajú film. Vnímajú ju ako príjemný darček a zábavný spôsob, ako si pripomenúť minulé prázdninové tradície.
Nevýhody:Mnohí recenzenti poznamenali, že kniha sa veľmi nepodobá filmu, pričom spomenuli, že môže byť nesúvislá a niekedy ťažko sledovateľná. Niektorí považovali štýl písania za rozvláčnejší a bez vybrúsenosti tradičného rozprávania. Iní boli sklamaní z rozdielov v obsahu a mali pocit, že filmová adaptácia je lepšia. Okrem toho odkazy na určité témy alebo vykreslenie postáv považovali za zastarané alebo nevkusné.
(na základe 181 čitateľských recenzií)
Pôvodný názov:
A Christmas Story: The Book That Inspired the Hilarious Classic Film
Obsah knihy:
Obľúbená klasika, bestseller humornej a nostalgickej ameriky, kniha, ktorá inšpirovala rovnako klasický film Yuletide.
Sviatočný film Vianočný príbeh, ktorý bol prvýkrát uvedený do kín v roku 1983, sa stal skutočnou vianočnou trvalkou, ktorá každým ďalším rokom získava na vážnosti a sláve. Jeho láskyplné, bláznivé a drsne realistické zobrazenie typických vianočných radostí a trápení americkej rodiny v malom mestečku Indiana v období krízy sa zapísalo do našej predstavivosti a našich sŕdc s rovnakou silou ako Báječný život a Zázrak na 34. ulici.
Toto vydanie Vianočného príbehu zhromažďuje v jednom veselom zväzku skvosty autobiografického humoru, ktoré Jean Shepherdová využila pri tvorbe tohto nezabudnuteľného filmu. Je tu šokujúce zistenie mladého Ralphieho Parkera, že jeho dekódovací krúžok je v skutočnosti zariadenie na propagáciu Ovaltine; boj jeho matky a otca o osud lascívnej lampy na nohe; nespútaná a znervózňujúca divokosť Ralphieho súboja v predstavení s odpornými tyranmi Scutom Farkasom a Groverom Dillom; a predovšetkým Ralphieho nezastaviteľná kampaň, aby mu Santa alebo ktokoľvek iný daroval vzduchovku Red Ryder s karabínou na 200 výstrelov. Koho zaujíma, že mu celý svet dospelých hovorí: "Vystrelíš si oko, chlapče?
Časti, z ktorých sa skladá Vianočný príbeh, predtým publikované vo väčších zbierkach In God We Trust, All Others Pay Cash a Wanda Hickey s Night of Golden Memories, sa čarovným spôsobom spájajú do neodolateľného kúska americkej literatúry, ktorý sa svojou schopnosťou zahriať pri srdci a poštekliť vtipné kosti celkom vyrovná filmu."
