Vezmite si šesť: Šesť portugalských spisovateliek

Recenzie čitateľov

Momentálne nie sú žiadne recenzie čitateľov. Hodnotenie je založené na 18 hlasoch.

Pôvodný názov:

Take Six: Six Portuguese Women Writers

Obsah knihy:

Take Six je oslavou šiestich pozoruhodných portugalských spisovateliek: Sophia de Mello Breyner Andresen, Agustina Bessa-Luís, Maria Judite de Carvalho, Helia Correia, Teolinda Gersão a Lídia Jorge.

Všetky sú už majsterkami poviedkovej formy a ich témy sa pohybujú od hľadania vnútornej líšky cez neúspešný pokus o samovraždu až po boj babičky a vnuka s vetrom na pláži. Všetky poviedky a štýly sú veľmi odlišné, ale spisovateľky majú spoločnú schopnosť vziať každodenný život a pozrieť sa naň nanovo, takže aj cesta trajektom, stretnutie s cudzincom alebo snaha dieťaťa potešiť otca sú presiaknuté tajomstvom, humorom a niekedy aj tragédiou.

Do slovenčiny sa prekladá pomerne málo spisovateliek a táto antológia je pokusom napraviť túto nerovnováhu a predstaviť čitateľom niekoľko skutočne podmanivých príbehov z Portugalska.