Recenzie čitateľov
Zhrnutie:Kamen Nevenkin v knihe „Dobytie Budapešti“ podrobne skúma sovietsku kampaň na dobytie Budapešti koncom roka 1944 a ponúka pohľad na motiváciu tejto strategickej ofenzívy zo sovietskej aj nemeckej perspektívy. Autor zdôrazňuje zložitosť a taktické výzvy kampane, ktoré sú podporené rozsiahlym výskumom a jasným rozprávačským štýlom. Napriek silným stránkam bola kniha kritizovaná za prílišné spoliehanie sa na sovietske zdroje a nedostatočné mapovanie, čo sťažuje sledovanie niektorých detailov.
Výhody:⬤ Veľmi podrobný a informatívny prehľad o sovietskej kampani na Budapešť vrátane operácií a strategického zdôvodnenia.
⬤ Jasný rozprávačský štýl a kvalitné písanie, vďaka čomu je kniha prístupná.
⬤ Vyvážené pohľady sovietskej aj nemeckej strany, ktoré poskytujú komplexné pochopenie bitky.
⬤ Rozsiahly výskum a použitie primárnych zdrojov zvyšujú dôveryhodnosť.
⬤ Dobré úvodné kapitoly, ktoré pripravujú pôdu pre následné operačné detaily.
Nevýhody:⬤ Prílišné spoliehanie sa na sovietske pramene môže skresliť rozprávanie smerom k oslavnému pohľadu na sovietske akcie.
⬤ Chýbajú adekvátne mapy, čo čitateľom sťažuje vizualizáciu pohybov a umiestnenia vojsk.
⬤ Niektoré recenzie spomínajú nesúvislosť v usporiadaní informácií a máp, čo sťažuje orientáciu v texte.
⬤ Zdá sa, že záverečné kapitoly sa náhle zastavujú pri Budapešti, čím sa zanedbávajú prebiehajúce konflikty v Maďarsku.
(na základe 16 čitateľských recenzií)
Pôvodný názov:
Take Budapest!: The Struggle for Hungary, Autumn 1944
Obsah knihy:
Opisuje neúspešný pokus Červenej armády obsadiť Budapešť a Viedeň koncom roka 1944 s cieľom zabrániť západným spojencom v strednej Európe na základe doteraz nepublikovaných fotografií. ""Október 1944: Sovietske vojská začali mohutný útok na Budapešť z juhu, ktorý bol vyvrcholením série vojenských, politických, diplomatických a podzemných krokov podniknutých Hitlerom, Stalinom a Churchillom od zrútenia frontu Osi na Balkáne dva mesiace predtým.
To, čo sa plánovalo ako odvážny ťah na vyradenie Maďarska z vojny a privedenie Červenej armády až k Mníchovu, sa však rýchlo dostalo do slepej uličky. Konečným výsledkom bolo, že Stalinove sily nedosiahli Bavorsko, ale diktátor nebol sklamaný: Sovietsky tlak proti nemeckému južnému krídlu prinútil Hitlera presunúť značný počet svojich obrnených záloh do Maďarska, a tým do značnej miery uľahčil Žukovovi postup na Berlín.
Kamen Nevenkin tu rozpráva fascinujúci príbeh tejto operácie podobnej "Market Garden" s využitím množstva doteraz nikdy nepublikovaných nemeckých a ruských archívnych dokumentov vrátane nemeckých dokumentov, ktoré sa nachádzajú výlučne v ruskom vojenskom archíve. Popri podrobnom taktickom rozprávaní sa v tejto knihe využívajú aj výpovede prvej osoby, aby sa vykreslil ľudský príbeh vojny, čím vzniká napokon fascinujúce čítanie.".
