Vezmi ma do Stavangeru: Básne

Pôvodný názov:

Take Me to Stavanger: Poems

Obsah knihy:

Dvojjazyčná zbierka básní pre rozorvanú spoločnosť

Zostáva uprostred hluku ruských vlasteneckých nálad a instagramových momentov ešte nejaké miesto pre hlas básnika? Napriek mnohým zábavám a rozptýleniam moderného života Anželina Polonská vo svojich úsporných, ale úsečných básňach v zbierke Vezmi ma do Stavangeru vyslovuje úprimné „áno“. Táto dvojjazyčná rusko-anglická zbierka je útočiskom pre poetku a jej čitateľov, ktorí sa ponárajú do hlbín súčasnej melanchólie a enúzie.

Nádherne spracované idiosynkratické výseky silnej osobnosti, ktorá odmieta ísť s prúdmi populárnej kultúry či politického jingoizmu, vyzývajú čitateľov, aby spomalili a venovali im pozornosť.