Vergleichende Interpunktion - Porovnávacia interpunkcia

Pôvodný názov:

Vergleichende Interpunktion - Comparative Punctuation

Obsah knihy:

Hoci existujú jednotlivé práce s komparatívnym prístupom k štúdiu interpunkcie, kontrastívny výskum interpunkcie, ktorý by integroval typologické, sociolingvistické, pragmatické a didaktické aspekty, zatiaľ nie je známy. V oblasti porovnávacieho výskumu interpunkcie, ktorú tento zväzok po prvýkrát pomenúva, existujú výskumné desiderá ako porovnávacia didaktika interpunkcie alebo porovnávacia kodikológia interpunkcie.

Tento zväzok poukazuje na dynamický vývoj výskumu interpunkcie v posledných rokoch. Kontrastne analyzuje tieto nenápadné nealfabetické znaky z rôznych hľadísk, a tak etabluje porovnávacie interpunkčné znamienka ako samostatnú oblasť lingvistického výskumu.

Príspevky zahŕňajú rôzne prístupy (medzijazykový, porovnávací, synchrónny, diachrónny) k rôznym jazykom (nemčina, angličtina, holandčina, švédčina, francúzština, taliančina, japončina a čínština) v štyroch oblastiach (systém, norma, používanie, osvojovanie). Kniha je určená predovšetkým záujemcom o spisovnú lingvistiku, ortografiu, interpunkciu, kontrastívnu lingvistiku a dejiny jazyka.