Hodnotenie:
Kniha prináša podnetné prehodnotenie Listu Filemonovi so zameraním na vzťah medzi Filemonom a Onezimom. Dr. Callahan navrhuje, že neboli pánom a otrokom, ale skôr odcudzenými pokrvnými bratmi, čo predstavuje výzvu tradičným výkladom. Recenzie sú zmiešané, niektorí chvália hĺbku analýzy a iní kritizujú tézu ako chybnú.
Výhody:⬤ Dobre napísaný a podnetný
⬤ poskytuje nový pohľad na List Filemonovi
⬤ dôsledné skúmanie s historickou analýzou
⬤ referencie Dr. Callahana dodávajú dôveryhodnosť
⬤ nabáda k prehodnoteniu tradičného chápania
⬤ podnetný komentár, ktorý je prínosom pre teologické diskusie.
⬤ Práca sa nemusí zhodovať s tradičnými interpretáciami Onezima ako otroka
⬤ niektorí čitatelia zistili, že obsah nie je podľa očakávaní
⬤ kritika naznačuje, že argumentácia je subjektívna a príliš sa spolieha na rétoriku
⬤ niektorí si myslia, že zameranie na pokrvné vzťahy odmieta dôležité historické súvislosti súvisiace s otroctvom.
(na základe 7 čitateľských recenzií)
Embassy of Onesimus
Prakticky všetky moderné komentáre k Filemonovi sa zhodujú s interpretáciou z neskorej antiky, podľa ktorej sa list zaoberá prípadom Onezima, rabujúceho otroka na úteku, ktorého sa Pavol snaží rehabilitovať v očiach Filemona, jeho oprávnene rozhnevaného pána. Allen Callahan však v tomto komentári rozpráva iný príbeh.
Jeho čítanie rétorickej situácie a rekonštrukcia historického kontextu poskytuje nový príbeh listu. On výklad, za ktorý sa prihovára, je výkladom viacerých amerických abolicionistických interpretátorov devätnásteho storočia. Nie je to teda príbeh o utekajúcom otrokovi, ale príbeh o odcudzení dvoch Kristových bratov, Onezima a Filemona.
Profesor Callahan navrhuje, aby jeho alternatívne čítanie listu "ponúklo paradigmu kresťanského zmierenia, ktoré nevyhnutne zahŕňa diplomaciu, presviedčanie, zhovievavosť a odškodnenie poškodených strán. Inými slovami, list hovorí o náročných dôsledkoch kresťanskej lásky a imperatíve kresťanskej spravodlivosti.
Ak je možné ponúknuť interpretáciu tohto inak nevýrazného fragmentu korešpondencie, ktorá má veľký význam, potom spracovanie týchto tém je prísľubom takejto interpretácie. " Allen Dwight Callahan vyučuje Nový zákon na Harvard Divinity School.
