Hodnotenie:
V recenziách sa vyzdvihujú silné a slabé stránky edície nemeckej literatúry Dover Thrift, pričom sa poukazuje najmä na jej vynikajúci preklad a cenovú dostupnosť a zároveň sa spomínajú niektoré problémy s kvalitou a zavádzajúce jazykové opisy.
Výhody:⬤ Výborná a cenovo dostupná zbierka nemeckých poviedok
⬤ silné preklady
⬤ nezabudnuteľné a hlboké príbehy
⬤ ľahká a vhodná na cesty
⬤ skvelá na darovanie.
⬤ Chabá kvalita papiera
⬤ nie je to luxusné vydanie
⬤ zavádzajúca reklama týkajúca sa jazyka knihy (nie je v nemčine).
(na základe 5 čitateľských recenzií)
Great German Short Stories
Jedinečné hranice poviedky priťahujú väčšinu významných spisovateľov nemeckého jazyka od chvíle, keď tento žáner nadobudol svoju modernú podobu a stal sa na prelome 19. a 20.
storočia veľmi čítaným. Táto zbierka, ktorá obsahuje poviedky ôsmich najúspešnejších predstaviteľov tejto formy, obsahuje aj poviedku Arthura Schnitzlera "Poručík Gustl", považovanú za prvý čisto vnútorný monológ v európskej literatúre. Heinricha von Kleista "Zemetrasenie v Čile", veľmi napätý príbeh, v ktorom príroda a verejná mienka urýchľujú činy neuveriteľného násilia, ako aj významné diela Franza Kafku, Thomasa Manna, Gerharta Hauptmanna, Rainera Mariu Rilkeho, E.
T. A.
Hoffmanna a Clemensa Brentana. Tento zväzok, ktorý je povinným čítaním pre študentov svetovej literatúry, bude vítaným doplnkom zbierky každého literárneho znalca.
© Book1 Group - všetky práva vyhradené.
Obsah tejto stránky nesmie byť kopírovaný ani použitý čiastočne alebo v celku bez písomného súhlasu vlastníka.
Posledná úprava: 2024.11.13 22:11 (GMT)