Hodnotenie:
Kniha slúži ako komplexný sprievodca egyptskými kráľmi, obsahuje aktualizované preklady a prehľadné informácie o oficiálnych tituloch a menách faraónov v priebehu dejín. Hoci je chválená za prehľadnosť a organizáciu, niektorí odborníci si želajú väčšiu hĺbku a niektoré historické postavy v nej výrazne chýbajú.
Výhody:⬤ Komplexný zdroj, ktorý do jedného zväzku sústreďuje dôležité informácie o egyptských kráľoch.
⬤ Dobrá organizácia a prehľadnosť, čo uľahčuje pochopenie variácií v menách faraónov.
⬤ Obsahuje nové heslá a aktualizácie v porovnaní so staršími dielami, ako je napríklad dielo Wallis Budge.
⬤ Dobrý pomer ceny a kvality v porovnaní s predchádzajúcimi vydaniami.
⬤ Možno neposkytuje dostatočnú hĺbku pre odborníkov, ktorí hľadajú podrobnejšie informácie.
⬤ Vynecháva významné historické mená merojských panovníkov z obdobia po 25. dynastii.
⬤ Chýbajú pôvodné hieroglyfy, ktoré môžu niektorí čitatelia považovať za nevyhnutné.
(na základe 6 čitateľských recenzií)
The Great Name: Ancient Egyptian Royal Titulary
Titulár staroegyptského kráľa bol jedným zo symbolov moci, ktorú prevzal pri svojej korunovácii.
Spočiatku pozostávala len z Hórovho mena, neskôr sa k nej pridávali ďalšie výrazy, ktoré reprezentovali osobitný vzťah kráľa k božskému svetu. V Strednej ríši (koniec 21.
storočia pred n. l. ) sa už jasne ustálila úplná päťnásobná titulatúra a králi odteraz pravidelne používali všetkých päť mien. Tento zväzok obsahuje všetky mená panovníkov od takzvanej dynastie 0 (približne 3200 pred n.
l. ) až po posledného ptolemaiovského panovníka z konca prvého storočia pred n. l., ktoré sú ponúkané v transliterácii a anglickom preklade s úvodom a poznámkami.