Hodnotenie:
Veľká noc v Ramalláhu od Wafy Shami je nádherne ilustrovaná detská kniha, ktorá približuje veľkonočné tradície palestínskeho dievčaťa a poukazuje na kultúrnu harmóniu medzi priateľmi rôznych vierovyznaní. Príbeh je čitateľmi dobre prijatý ako učebná pomôcka a úvod do kresťanských tradícií v Palestíne, takže je vhodný pre deti aj dospelých.
Výhody:Dobre ilustrovaná a ľahko čitateľná kniha slúži deťom ako fantastická učebná pomôcka na spoznávanie rôznych kultúr a tradícií. Krásne rozpráva o oslavách Veľkej noci v Palestíne a zdôrazňuje témy priateľstva a spoločných hodnôt medzi rôznymi vierovyznaniami. Mnohí čitatelia ju považujú za skvelý doplnok osobných alebo cirkevných knižníc a oceňujú jej schopnosť vyvolať milé spomienky na detstvo.
Nevýhody:Niektorí čitatelia si všimli, že v knihe chýbajú hlbšie duchovné vysvetlenia tradícií, čo môže niektorým chýbať z hľadiska kontextu. Okrem toho sa v nej nachádzajú zmienky o autorovej minulosti, ktoré nemusia byť všetkým čitateľom známe.
(na základe 21 čitateľských recenzií)
Easter in Ramallah: A Story of Childhood Memories
Príbeh o priateľstve a sviatočných tradíciách, ktoré sa v palestínskych kresťanských a moslimských rodinách tradujú už stáročia.
Príbeh, ktorý odráža tradíciu osláv veľkonočných sviatkov, ktorá sa niesla po celé roky, a zavedie čitateľa na veselé sviatočné miesto, ktoré je plné farebnej atmosféry, hry na bubny, lásky a smiechu z detského pohľadu.