Recenzie čitateľov
Zhrnutie:Veľká červená kniha španielskej slovnej zásoby je vysoko hodnotená ako základný zdroj informácií pre študentov španielčiny. Je chválená pre svoj komplexný obsah vrátane slovníkov príbuzných slov, koreňov, prípon a frekvencie. Používatelia oceňujú jeho prehľadné usporiadanie, prístupnosť a účinnosť pri budovaní slovnej zásoby. V niektorých recenziách sa však uvádza, že jeho zameranie na príbuzné a podobné slová môže obmedzovať jeho užitočnosť pri učení sa širšieho rozsahu slovnej zásoby. Okrem toho sa objavujú návrhy na zlepšenie, ako napríklad pridanie hlavného zoznamu príbuzných slov a jasnejšie vysvetlenie použitia slov.
Výhody:⬤ Bohatý zdroj slovnej zásoby, ktorý ponúka viacero slovníkov v jednom.
⬤ Prehľadné usporiadanie s veľkým písmom na ľahké čítanie.
⬤ Vynikajúca organizácia podľa koreňov, prípon a kognátov pomáha pri uchovávaní slovnej zásoby.
⬤ Efektívne pre stredne pokročilých študentov, ktorí si chcú rozšíriť slovnú zásobu.
⬤ Odporúčame pre začiatočníkov aj pokročilých študentov.
⬤ Praktické na každodenné používanie, ideálne na výskumné a akademické účely.
Nevýhody:⬤ Zameranie na príbuzné slová môže obmedziť prístup k širšej slovnej zásobe.
⬤ Niektorí používatelia si želajú podrobnejšie vysvetlenie používania slov.
⬤ Návrhy na hlavný zoznam kognátov pre ľahšie vyhľadávanie.
⬤ Verzia pre Kindle má problémy s čitateľnosťou, ktoré uviedli niektorí používatelia.
(na základe 57 čitateľských recenzií)
Pôvodný názov:
The Big Red Book of Spanish Vocabulary: 30,000 Words Through Cognates, Roots, and Suffixes
Obsah knihy:
Nový a výrazne zdokonalený trojstranný prístup k učeniu španielskej slovnej zásoby Veľká červená kniha španielskej slovnej zásoby je oveľa, oveľa viac ako len príručka španielskej slovnej zásoby Tento jedinečný a kompletný zdroj kombinuje tri vzájomne sa dopĺňajúce prístupy k budovaniu slovnej zásoby - kongruenty, koreňové rodiny a prípony - s cieľom okamžite zvýšiť znalosť slov a pomôcť pri zapamätaní.
Či už ide o aktívnu komunikáciu tvárou v tvár alebo pasívne porozumenie písaných alebo hovorených slov, dôkladná znalosť slovnej zásoby je kľúčom k zvládnutiu cudzieho jazyka. Veľká červená kniha španielskej slovnej zásoby umožňuje získať toto majstrovstvo jednoduchšie a prehľadnejšie ako kedykoľvek predtým, pretože poskytuje: Rozsiahly tematický zoznam španielskych príbuzných slov a abecedný slovník španielskych koreňových rodín - oba obsahujú viac ako 14 000 položiek Komplexný zoznam 130 najčastejších španielskych prípon so 4 000 bežnými príkladmi Frekvenčný index, ktorý obsahuje 5 000 najčastejšie používaných slov v španielčine Abecedný index, ktorý obsahuje krížové odkazy na všetky položky v častiach o koreňoch, príponách a frekvencii
