Vedel som čítať z oblohy

Recenzie čitateľov

Kniha je lyricky napísaným skúmaním tém, ako je vysídlenie a exil, a zobrazuje život mladého Íra, ktorý sa pohybuje v minulosti a prítomnosti. Spája sa v nej próza so živými obrazmi a hudbou a ponúka pohľad na írsku kultúru a emocionálnu daň emigrácie.

⬤ Nádherné a lyrické písanie, bohaté na detaily
⬤ účinná evokácia írskej kultúry a hudby
⬤ vizuálne obohatené fotografiami
⬤ emocionálne dojímavé a relatívne cesty vysídlenia
⬤ inšpiruje k introspekcii a oceneniu modernej írskej literatúry.

Niektorí čitatelia považovali témy za známe a málo pútavé; tým, ktorí už poznajú írske emigračné skúsenosti, nemusia ponúknuť nové poznatky.

(na základe 11 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

I Could Read the Sky

Obsah knihy:

S predslovom Johna Bergera

Mohol som čítať oblohu je spolupráca v podobe lyrického románu medzi spisovateľom Timothym O'Gradym a fotografom Stevom Pykeom.

Rozpráva príbeh muža, ktorý dospieva v polovici tohto storočia. Teraz, na jeho konci, sa ocitá sám a snaží sa pochopiť zmysel života plného vykoľajenia a strát. Spomína na svoje detstvo na západe Írska a desaťročia zmäteného vyhnanstva v továrňach, na zemiakových poliach a na stavbách v Anglicku. Prenasledujú ho tváre rodiny, ktorú opustil, a krajina, ktorá je stále v ňom. Spomína na krajinu a morskú krajinu, na bary a boxerské búdky, na hudbu, ktorú hral, a na ženu, ktorú miloval.

Toto elegické rozprávanie sprevádza sled fotografií, ktoré Pyke urobil počas svojich ciest po Írsku - od drsne krásnych krajiniek po nezabudnuteľné portréty a scény z každodenného života - a ktoré v kontrapunkte s textom vytvárajú silnú evokaciu írskej emigrantskej skúsenosti.