Večný pondelok: Nové a vybrané básne

Recenzie čitateľov

Momentálne nie sú žiadne recenzie čitateľov. Hodnotenie je založené na 2 hlasoch.

Pôvodný názov:

Eternal Monday: New & Selected Poems

Obsah knihy:

Gy rgy Petri (1943 - 2000) patril ku generácii maďarských básnikov, ktorí vyrástli po povstaní v roku 1956.

Na Západe sa preslávil ako najnekompromisnejší a najškandalóznejší z disidentských autorov svojej krajiny. Doma bol rovnako často oceňovaný za svoju zvláštne znepokojujúcu milostnú poéziu, ktorá je drsná, erotická a rozčarovaná.

Všetky jeho básne sa však vyznačujú štipľavým humorom a bezprostrednosťou jazyka. Po páde komunizmu sa Petriho vtip a jeho prirodzený anarchizmus zamerali na širší okruh verejných cieľov, no jeho nové básne sa zdajú byť aj súkromnejšie. Mnohé z nich sú intelektuálnymi hádankami, skeptickými voči identite a istote citových väzieb.

Poéziu, ktorú Petri napísal pred pádom maďarského komunistického r ím u, vydalo vydavateľstvo Bloodaxe v roku 1991 v knihe Night Song of the Personal Shadow: Selected Poems, ktorú preložili aj George G m ri a Clive Wilmer. Večný pondelok bol nový výber, väčšinou napísaný po roku 1989, s predslovom Elaine Feinsteinovej a dostal sa do užšieho výberu na Oxford-Weidenfeldovu prekladateľskú cenu.