Hodnotenie:
Kniha je dojímavou a vtipnou spomienkovou knihou Marcina Wichu, ktorý skúma život svojej matky prostredníctvom významných predmetov, ktoré po sebe zanechala. Ponúka bohatý obraz jej skúseností a zložitosť jej charakteru, najmä ako židovskej ženy v povojnovom Poľsku.
Výhody:Memoáre sa opisujú ako vtipné a dojímavé, s pútavými kapitolami o matkinej zbierke kníh, ktoré odrážajú poľské dejiny. Wichina matka Joanna je vykreslená ako zložitá postava a preklad Marty Dziuroszovej sa vyznačuje vtipom a čitateľnosťou.
Nevýhody:V recenziách neboli spomenuté žiadne konkrétne zápory.
(na základe 1 čitateľských recenzií)
Things I Didn't Throw Out
Intímne, netradičné a veľmi vtipné memoáre o všetkom, čo po sebe zanechávame.
Lampy, peračníky, papierové obaly, mechanické ceruzky, nafukovacie opierky hlavy. Matka Marcina Wicha Joanna bola zberateľkou predmetov každodennej potreby. Keď zomrie a zanechá svoj byt nedotknutý, Wicha je odkázaný na triedenie jej vecí. Prostredníctvom nich si začína vytvárať obraz Joanny ako židovskej ženy, matky a občianky. Keď sa Poľsko dostalo z druhej svetovej vojny do materiálnej podlosti komunistického režimu, nedostatok všetkého druhu formoval jeho obyvateľov hlbokým a hlbokým spôsobom. To, čo sa rozhodli kúpiť, ponechať si - a pravdepodobne aj hromadiť -, rozpráva príbeh súčasného Poľska.
Joannino židovstvo, jej oddanosť práci, jej impozantný temperament, jej slabosť pre spotrebný tovar, to všetko sa kumuluje do nezabudnuteľného portrétu ženy a napokon aj jej krajiny.