Hodnotenie:
Kniha je vysoko oceňovaná pre svoje hlboké skúmanie kultúrnych rozdielov medzi Západom a arabským svetom, čo z nej robí základné čítanie pre každého, kto sa zaoberá Blízkym východom. Mnohí recenzenti ju považujú za obzvlášť prínosnú pre vojenské a vládne interakcie, pričom poznamenávajú, že pomáha objasniť nedorozumenia a frustrácie, ktoré sa v týchto kontextoch vyskytujú. Niektorí čitatelia však mali pocit, že štruktúra môže byť niekedy náročná na sledovanie, pričom niektoré body sa opakovali.
Výhody:⬤ Poskytuje cenné poznatky o arabskej kultúre, čím zlepšuje pochopenie správania.
⬤ Napísaný čitateľným a pútavým štýlom s krátkymi kapitolami.
⬤ Obsahuje „aha“ momenty pre čitateľov, ktorí poznajú tento región.
⬤ Pomáha znižovať frustráciu v interakcii s Arabmi tým, že vysvetľuje kultúrne rozdiely.
⬤ Vrelo sa odporúča pre vojenské, vládne alebo obchodné angažovanie sa na Blízkom východe.
⬤ Stručný rozsah menej ako 200 strán ju robí prístupnou.
⬤ Štruktúra knihy môže byť niekedy ťažko zrozumiteľná.
⬤ Niektorí čitatelia môžu považovať opakovanie materiálu v celej knihe za nepríjemné.
(na základe 9 čitateľských recenzií)
Bees and Spiders: Applied Cultural Awareness and the Art of Cross-Cultural Influence
Zdá sa, že znižovanie rozpočtu a sťahovanie vojenských síl znamená obdobie znižovania vplyvu amerických podnikov a vládnych predstaviteľov v zahraničí. Nie je to tak! V knihe Včely a pavúky nájdete odpovede na to, ako si vybudovať skutočný vplyv, ktorý sa nezískava prostredníctvom masívnej vojenskej prítomnosti alebo veľkých rozpočtov.
Tieto odpovede podporujú myšlienku vplyvu prostredníctvom rozvoja vzťahov. Takéto vzťahy môžu zabezpečiť vplyv, ktorý pretrvá aj vtedy, keď je málo vojenských síl a málo peňazí. Tento vplyv je trvalý, pretože je založený na empatii.
Včely a pavúky vysvetľuje kritickú povahu rozvíjania empatie a poskytuje použiteľné a užitočné odporúčania na premenu jednoduchého porozumenia na možnosť vidieť svet z inej perspektívy.
Brian L. Steed je podplukovník americkej armády a v súčasnosti pôsobí ako inštruktor vojenskej histórie na U.
S. Army Command and General Staff College. Viac ako osem a pol roka slúžil na Blízkom východe.
Počas tohto obdobia pôsobil ako dôstojník jordánskej armády, styčný dôstojník Izraelských obranných síl, poradca a analytik v Iraku a bol zodpovedný za koordináciu všetkých výcvikov medzi USA a Spojenými arabskými emirátmi. Veľa cestoval do takmer všetkých arabsky hovoriacich krajín. Táto kniha pochádza zo série seminárov, ktoré navrhol a viedol na pomoc poradcom a ktoré sa neskôr používali pre vedúcich pracovníkov podnikov v Spojených arabských emirátoch.
Jeho tri predchádzajúce knihy sa venujú aplikovanej histórii a vojenskej a organizačnej teórii.
