A Tie Between People: Advance Japanese Reader
Väzba medzi ľuďmi ponúka pokročilým študentom japončiny ťažko dostupný učebný zdroj: živé príbehy prispôsobené ich vedomostnej úrovni. Lekcie sú navrhnuté tak, aby boli výzvou a zábavou pre študentov japončiny na stredne pokročilej úrovni a vyššie, obsahujú japonské texty, anglické preklady, gramatické poznámky, cvičenia a slovnú zásobu. Zaujmú, informujú a spríjemnia dôkladné štúdium. Pri štúdiu japončiny zistíte, ako:
⬤ spisovateľka vyriešila záhadu zmiznutého koňa bez toho, aby ho vôbec videla;
⬤ japonský nováčik v dedine Ainu sa naučil rozprávať s obyvateľmi mesta;
⬤ pestúnske dieťa opustilo japonský sirotinec a vydalo sa za osudovým osudom do Ameriky;
⬤ nebeská princezná žila medzi ľuďmi, ale vrátila sa na Mesiac.
Profesorka a odborníčka na japonský jazyk Seiko Kawakami M ieczkowski využila svoje dve desaťročia vysokoškolskej výučby na zostavenie tejto zbierky príbehov a lekcií. Či už ste vysokoškolský študent alebo individuálny študent, zistíte, že táto čítanka prináša Japonsko do Ameriky, prekonáva čas a vzdialenosť a poskytuje skvelý pohľad na japonský jazyk, kultúru a históriu.