Hodnotenie:
Recenzie chvália knihu Roberta Tofta za inovatívny prístup k interpretácii klasickej hudby, najmä so zameraním na 16. storočie a spochybňovanie tradičných interpretačných tabu. Oceňuje sa jej rozsiahly výskum a praktické poznatky pre interpretov, vďaka čomu sa stáva dôležitým zdrojom informácií pre všetkých, ktorí sa zaoberajú starou hudbou.
Výhody:Vynikajúci pohľad na interpretáciu hudby, spochybňuje tradičné tabu, cenná príloha pre výučbu hudobnej teórie, nevyhnutná pre interpretov starej hudby, rozsiahly výskum, podnecuje k tvorivému historickému prednesu.
Nevýhody:Niektorí čitatelia nemusia súhlasiť so všetkými autorovými závermi a zameranie môže byť viac na anglický spev ako na iné štýly.
(na základe 4 čitateľských recenzií)
With Passionate Voice: Re-Creative Singing in Sixteenth-Century England and Italy
Hudobníci v 16. storočí chápali štruktúru a interpretáciu hudby podstatne inak ako dnešní interpreti. V snahe premeniť nevýrazne notovanú hudbu na vášnivú deklamáciu renesanční speváci narábali s partitúrami voľne a očakávalo sa, že každý si hudbu personalizuje rôznymi úpravami, medzi ktoré patrila aj ornamentika. Ich úlohou bolo skôr hudobné pretváranie než jednoduchá interpretácia - partitúra predstavovala predlohu, nie hlavný plán, na základe ktorého ako interpreti hudbu vytvárali. Ako je dnes všeobecne známe, tento flexibilný prístup k partitúram sa v priebehu storočí zmenil; samotný zápis na strane sa stal zdanlivým hudobným urtextom a interpreti sa ním začali oveľa pozornejšie riadiť, pričom ich jediným cieľom bolo reprodukovať to, čo sa považovalo za skladateľov zámer. V posledných rokoch sa však vedci a interpreti opäť oslobodzujú od písanej stránky - ale nástroje na to majú.
dlho boli mimo dosahu.
S vášnivým hlasom poskytuje tieto nástroje moderným spevákom renesančnej hudby a umožňuje im naučiť sa a osvojiť si umenie "opätovného tvorivého spevu". Autor Robert Toft, ktorý poskytuje veľmi potrebný historicky informovaný pohľad, rozoberá hudbu skladateľov od Marchetta Cara po Johna Dowlanda v kontexte neskororenesančnej rétoriky, modálnej teórie (a jej predchodcov v jazyku) a interpretačných tradícií. Toft sa zameriava na dobovú prax v Anglicku a Taliansku, teda v dvoch krajinách, ktoré vytvorili hudbu, ktorá je pre dnešných interpretov najzaujímavejšia, a rekonštruuje štýl speváckeho prednesu prostredníctvom dobových pojednaní o hudbe, rétorike a rečníctve. Toft zostáva verný spôsobu, akým sa tieto princípy vysvetľovali v danom období, a tak vdychuje nový život tejto vitálnej umeleckej forme. Kniha Vášnivým hlasom bude určite nevyhnutná pre vokalistov, učiteľov a trénerov repertoáru starej hudby.
