Variae: Úplný preklad

Recenzie čitateľov

Momentálne nie sú žiadne recenzie čitateľov. Hodnotenie je založené na 6 hlasoch.

Pôvodný názov:

The Variae: The Complete Translation

Obsah knihy:

Cassiodorus - v dejinách známy ako jeden z najväčších kresťanských exegétov staroveku - strávil väčšinu svojho života ako vysokopostavený štátny úradník za ostrogótskeho kráľa Theoderika a jeho dedičov.

Vytvoril Variae, jedinečnú zbierku listov, ktorá podala svedectvo o Stredomorí šiesteho storočia, keď neskorá antika ustupovala ranému stredoveku. Variae predstavujú tridsať rokov Cassiodorovej práce v oblasti civilnej, právnej a finančnej správy a odhaľujú jeho kontakty s cisármi a kráľmi, biskupmi a vojenskými veliteľmi, súkromnými občanmi a dokonca aj zločincami.

Variae tak zostávajú jedným z najdôležitejších prameňov pre dejiny tohto kľúčového obdobia a sú nenahraditeľným zdrojom pre pochopenie politickej a diplomatickej kultúry, hospodárskej a právnej štruktúry, intelektuálneho dedičstva, mestskej krajiny, náboženského svetonázoru a vývoja sociálnych vzťahov na všetkých úrovniach spoločnosti počas súmraku neskororímskeho štátu. Toto je prvý úplný preklad tohto majstrovského diela do slovenčiny.