Recenzie čitateľov
Zhrnutie:Kniha je obľúbená pre batoľatá, obsahuje hlavné časti tela s rozmanitými kresbami a dvojjazyčnými otázkami, ktoré zaujmú malých čitateľov. Podporuje kultúrnu reprezentáciu a uvedomovanie si tela bez vulgarizmov.
Výhody:Pútavá pre batoľatá, podporuje kultúrnu rozmanitosť, pomáha pri identifikácii častí tela, dvojjazyčné otázky a zoznamuje deti s prirodzenou ľudskou podobou.
Nevýhody:Obsahuje nahé umenie, čo môže byť pre niektorých rodičov problémom.
(na základe 1 čitateľských recenzií)
Pôvodný názov:
Vamos, Body!: Head to Toe in English Y Espaol
Obsah knihy:
Stolové knihy ArteKids ukazujú deťom svet umenia prostredníctvom nápaditých malieb, sôch, fotografií a kresieb s textom v angličtine a španielčine.
Vamos, Body Head to Toe in English y Espa ol predstavuje deťom pojmy tela tým, že ich spája s umením jedinečným, zábavným a farebným spôsobom. Tváre (mejillas), brady (barbillas) a oči (ojos) sú zastúpené majstrovskými umeleckými dielami z celého sveta. Tváre (caras) ožívajú prostredníctvom obrazov Adana Hernandeza, Kehinde Wileyho a Eda Saavedru. Telá (cuerpos) sa plazia, sedia a chodia v predkolumbovských sochách a latinskoamerických drevorezbách. Detská ruka (mano) hladí tvár svojej matky na drevoryte od Taiso Yoshitoshiho a bratranci a sesternice (primas) sa objímajú vo víre sieťotlače sŕdc od Barbary Carasco. Nádherné koláže a návrhy Madeleine Budnick splieta dohromady slová a obrazy, ktoré dokazujú, že telá sú úžasné. (Nuestros cuerpos son incre bles ) Diela zo zbierok Múzea umenia v San Antoniu, ktorých autormi sú majstri ako Jos Francisco Borges, Richard Duardo, Roberto de la Selva, Charles Criner, David Martinez, Rojelio Reyes Rodriguez, Grace Albee a Luis Gonzalez Palma, sú začlenené spolu s frázami a slovami v angličtine a španielčine, čím sa dvojjazyčné učenie a umenie stáva vzrušujúcim pre malých žiakov a ich učiteľov a rodičov.
Dvojjazyčné knižky ArteKids sú robustné pre malé rúčky a "awesomundo" pre bystré mysle Séria obsahuje aj knihy Outside Todo el Dia, Hello, C rculos, 1, 2, 3, S, Animal Amigos, Colores Everywhere a Black and Blanco Vamos, Body Head to Toe in English y Espa ol vyzýva deti k tancu a hre pomocou jazyka a obrázkov, ktoré podnecujú ich predstavivosť.
