Hodnotenie:
Kniha je dobre hodnotená pre svoju dôkladnosť a autentickosť, takže je vhodným čítaním pre tých, ktorí sa zaujímajú o Rámájanu. Vyznačuje sa dobrým prekladom a podrobnými vysvetlivkami, hoci sa v nej vyskytujú určité problémy s poznámkami pod čiarou.
Výhody:⬤ Dôkladná a autentická
⬤ dobre vysvetlená
⬤ dobrý preklad
⬤ zahŕňa drobné detaily
⬤ zaujímavé rozprávanie.
Chybné poznámky pod čiarou.
(na základe 6 čitateľských recenzií)
Valmiki Ramayana Vol. 2
Valmiki Rámájana zostáva živou silou v živote indického ľudu. Je to nadčasový epos, ktorý rozpráva legendu o vznešenom princovi Rámovi a jeho boji, v ktorom porazil kráľa démonov Ravanu.
Ešte predtým, ako je korunovaný za kráľa Ajódhje, je Ráma vyhnaný do lesov Dandaka, kde ho sprevádza jeho krásna manželka Síta a verný brat Lakšmana. Hlboko v džungli Rávana unesie Sítu do svojho ostrovného kráľovstva Lanka, čím spustí dramatický sled udalostí, ktorý vyvrcholí epochálnou vojnou. Rámájana, plná dobrodružstiev a výprav, je zároveň dojímavým príbehom rodiny, ktorá sa ocitla v konflikte medzi osobnou povinnosťou a individuálnymi túžbami.
V novom majestátnom preklade Bibeka Debroya si kompletný a neskrátený text kritického vydania tohto obľúbeného eposu môže teraz vychutnať nová generácia čitateľov.
© Book1 Group - všetky práva vyhradené.
Obsah tejto stránky nesmie byť kopírovaný ani použitý čiastočne alebo v celku bez písomného súhlasu vlastníka.
Posledná úprava: 2024.11.13 22:11 (GMT)