Hodnotenie:
Kniha ponúka zasvätený a podrobný opis zuluských vojen z pohľadu novinového reportéra, ktorý prezentuje fakty tak, ako sa stali, bez zaujatosti. Opisuje drsné podmienky, ktorým vojaci čelili, a obsahuje postrehy z prvej ruky a historické súvislosti.
Výhody:Ponúka podrobné fakty o zuluských vojnách, poskytuje nezaujatý opis, obsahuje zážitky novinového reportéra z prvej ruky, zahŕňa problémy, ktorým vojaci čelili, a zachováva autenticitu tým, že zachováva pôvodné pravopisné chyby.
Nevýhody:V recenzii sa žiadna výslovne neuvádza.
(na základe 5 čitateľských recenzií)
In Zululand with the British Army - The Anglo-Zulu war of 1879 through the first-hand experiences of a special correspondent
V Zululandsku s britskou armádou.
Očitý svedok od katastrofy k víťazstvu. Len málo profesionálnych spisovateľov má to šťastie, že môžu byť "na mieste", keď dôjde k významným udalostiam.
Najčastejšie sme odkázaní na správy amatérov. Charles Norris-Newman je iný. Sprevádzal expedičné sily lorda Chelmsforda do Zululandu ako osobitný spravodajca a nebyť jeho rozhodnutia pripojiť sa k štábu, bol by osudovo prítomný pri masakre, ktorá sa stala v Isandlwhane.
V tomto prípade sa mu dostalo mrazivého vyznamenania, keď mohol opísať britský tábor pred bitkou aj bezprostredne po nej. Norris-Newman zostal v armáde počas väčšiny zvyšku vojny a vo svojom diele nám zanechal zásadný, úplný a bezprostredný pohľad na vojnu so Zulumi v roku 1879, ktorý nemá obdobu.