V záhrade vpred a nahor

Recenzie čitateľov

Kniha Katharine Whiteovej „Onward and Upward in the Garden“ je zbierkou esejí, v ktorých sa odrážajú jej postrehy o záhradníctve, ovplyvnené jej skúsenosťami a kritikou katalógov škôlok. Hoci je kniha určená predovšetkým vážnym záhradkárom, je napísaná krásne a slúži ako zábavný zdroj informácií, hoci sa zameriava skôr na kultúrne komentáre než na praktické záhradnícke rady.

Dobre napísané a zábavné eseje, nadčasové postrehy o záhradkárstve, nostalgický nádych, ideálne pre serióznych záhradkárov, vtipné a poučné, dobré na čítanie v krátkych úryvkoch, nostalgické spojenie so záhradkárskou kultúrou polovice storočia.

Nie to, čo niektorí očakávali; viac kultúrnych komentárov ako praktických záhradníckych rád, nemusí sa páčiť všetkým čitateľom, niektorí dostali knihu v zlom fyzickom stave.

(na základe 23 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Onward and Upward in the Garden

Obsah knihy:

V roku 1925 Harold Ross najal Katharine Sergeant Angellovú ako čitateľku rukopisov pre The New Yorker. V priebehu niekoľkých mesiacov sa stala prvou redaktorkou časopisu pre beletriu, objavila a podporila diela Vladimira Nabokova, Johna Updikea, Jamesa Thurbera, Marianne Mooreovej a svojho budúceho manžela E.

B. Whitea a ďalších. Po rokoch kultivovania beletrie sa Whiteová zamerala na nový žáner: záhradnú literatúru.

Dňa 1. marca 1958 vyšiel v časopise The New Yorker stĺpček s názvom „Onward and Upward in the Garden“, kritická recenzia záhradných katalógov, v ktorej Whiteová vyzdvihovala spisy „semenárov a škôlkarov“, tých neopozeraných autorov, ktorí vytvárali jej „obľúbené čítanie“.

Nasledovalo ďalších trinásť stĺpčekov, v ktorých skúmala históriu a literatúru záhrad, aranžovanie kvetov, bylinkárov a vývoj v záhradníctve. Dva roky po jej smrti v roku 1977 E. B.

Whiteová zozbierala a vydala túto sériu s láskyplným úvodom. Výsledkom je toto bystré ocenenie zeleného sveta pestovania, estetických pôžitkov zo záhrad a záhradnej literatúry a snov, ktoré záhrady inšpirujú.