Recenzie čitateľov
Zhrnutie:Susan Faludiová v knihe In the Darkroom (V tmavej komore) skúma svoj komplikovaný vzťah s otcom, ktorý neskôr v živote podstúpil operáciu zmeny pohlavia. Kniha sa zaoberá témami identity, vplyvu histórie a osobného spojenia na pozadí prenasledovania Židov počas druhej svetovej vojny. Zatiaľ čo niektorí čitatelia považovali príbeh za pútavý a bohatý na historické súvislosti, iní mali pocit, že príliš zachádza do biografie a je emocionálne nezáživný.
Výhody:Kniha je dobre napísaná, dôkladne preskúmaná a poskytuje jedinečný pohľad na vzťah otca a dcéry. Faludiho rozprávanie je pútavé, ponúka osobné anekdoty aj širšie historické súvislosti o Maďarsku a židovskej skúsenosti počas druhej svetovej vojny. Čitatelia ocenili skúmanie rodovej identity a zložitosti rodinných vzťahov, ako aj Faludiho schopnosť spracovať náročné témy s empatiou a iróniou.
Nevýhody:Niektorým čitateľom sa zdalo, že kniha má pomalé tempo a chýba jej emocionálna hrejivosť, pričom mali pocit, že sa občas odkláňa od pôvodných tém a prechádza skôr do biografického opisu otcovho života. Kritici poznamenali, že zameranie na maďarské dejiny a premeny identity by mohlo zatieniť osobné rozprávanie. Okrem toho mali niekoľkí pocit, že skúmanie trans identity nebolo také kritické alebo analytické, ako očakávali.
(na základe 170 čitateľských recenzií)
Pôvodný názov:
In the Darkroom
Obsah knihy:
FINALISTA PULITZEROVEJ CENY
JEDNA Z 10 NAJLEPŠÍCH KNÍH ROKA PODĽA NEW YORK TIMES BOOK REVIEW
VÍŤAZ KIRKUSOVEJ CENY
Keď sa feministická spisovateľka Susan Faludiová dozvedela, že jej sedemdesiatšesťročný otec - dlhodobo odcudzený a žijúci v Maďarsku - podstúpil operáciu na zmenu pohlavia, toto odhalenie pre ňu znamenalo začiatok neobyčajného pátrania po význame identity v modernom svete a v jej vlastnej strašidelnej rodinnej ságe. Ako bol tento nový rodič, ktorý sa identifikoval ako „teraz už úplná žena“, spojený s mlčanlivým, výbušným a nakoniec násilným otcom, ktorého poznala, fotografom, ktorý postavil svoju kariéru na pozmeňovaní obrazov?
Faludiová prenasleduje túto záhadu do zákutí svojho predmestského detstva a mnohých predchádzajúcich inkarnácií svojho otca: Americký otec, alpský horolezec, švihácky dobrodruh v amazonskom vnútrozemí, židovský utečenec v Budapešti počas holokaustu. Keď autorka cestuje do Maďarska, aby sa znovu stretla so svojím otcom, vpadne do labyrintu temných dejín a nebezpečnej politiky v krajine, ktorá sa pekelne snaží potlačiť svoju minulosť a budovať fiktívny - a zúrivý - národ.
Faludiovej snaha vyrovnať sa s otcovou metamorfózou ju zavedie cez hranice - historické, politické, náboženské, sexuálne -, aby ju postavila tvárou v tvár otázke doby: Je identita niečo, čo si „vyberiete“, alebo je to práve to, čomu nemôžete uniknúť?
