V tmavej izbe: Marguerite Duras a kino

Pôvodný názov:

In the Dark Room: Marguerite Duras and Cinema

Obsah knihy:

Táto kniha skúma Durasovej prínos k súčasnej kinematografii.

"Temná izba" v názve zbierky odkazuje na jednu z Durasovej metafor pre proces písania, la chambre noire, ako osamelý priestor literárnej tvorby, miesto, kde sa snaží premietnuť svoj "vnútorný tieň" na prázdnu stránku. Tmavá izba je tiež metaforou filmového divadla a následne aj filmového zážitku.

Durasová odmietla konvenčné formy filmového oslovenia, ktoré nabádajú diváka k pozitívnemu stotožneniu sa s filmovou diegetickou líniou a rozprávaním. Jej filmy vytvárajú nezvyčajné zblíženia medzi obrazom a zvukom, diegetickými a mimodiegetickými prvkami a textovými a intertextuálnymi rozmermi filmovej reprezentácie. Tým umožňujú filmovému divákovi nadviazať nové spojenia s plátnom.

Táto zbierka sa zameriava na estetické, konceptuálne a politické výzvy spojené s Durasovej inovatívnym prístupom k filmovej reprezentácii z interdisciplinárnej perspektívy zahŕňajúcej filmovú a literárnu teóriu, psychoanalytickú analýzu, hudobnú teóriu, rodové štúdie a postkoloniálnu kritiku. Kniha sa začína teoretickým úvodom do Durasovej filmovej praxe a jej osobitého postavenia v súčasnej kinematografii a súčasnej filmovej teórii a je rozdelená do piatich častí, z ktorých každá sa venuje konkrétnemu aspektu Durasovej filmov: interakcii medzi literatúrou a filmom (prvá časť); rekonfigurácii filmového pohľadu (druhá časť) a vzťahu obrazu a zvuku (tretia časť); reprezentácii histórie a pamäti (štvrtá časť) a kultúrnej identite (piata časť).