V sladkom hluku života: Vybrané básne

Recenzie čitateľov

Momentálne nie sú žiadne recenzie čitateľov. Hodnotenie je založené na 3 hlasoch.

Pôvodný názov:

Within the Sweet Noise of Life: Selected Poems

Obsah knihy:

Sandro Penna, všeobecne považovaný za jedného z najvýznamnejších talianskych básnikov 20.

storočia, sa narodil a vyrastal v Perugii, ale väčšinu života strávil v Ríme. Penna bol otvorený homosexuál a s lyrickou eleganciou písal verše oslavujúce homosexuálnu lásku.

V jeho textoch sa strieda rozmar a melanchólia, ale vždy sú plné svetla. Pennove texty, v ktorých sa tradičná talianska prozódia a námety spájajú s ich drsnými mestskými protikladmi vo vypätých, veľmi koncentrovaných básňach, sa vyžívajú v láske a erupcii Erosu spolu s výnimočnosťou, ktorú možno nájsť v jednoduchom každodennom živote. V Pennovej poézii je čosi antické, v básňach je čosi etruské alebo grécke, hoci krajina je najčastejšie Rím: zmyselná, ale prísna, kľukatá, ale pevná, nevyspytateľná, neuchopiteľná a spanilá, s úsmevom podobným sfinge a zaliata slnkom.

Pennovo mesto je večné - mýticky dekadentný Rím, ktorý pripomína Paríž alebo Alexandriu. A hoci sa ozývajú ozveny - od Rimbauda, Verlaina a Baudelaira až po Leopardiho, D'Annunzia a Cavafyho - hlas je vždy nepopierateľne a nádherne Pennov vlastný.